MNOGO VEZE - превод на Енглеском

• lot to do
• much to do
• little to do
• less to do

Примери коришћења Mnogo veze на Српском и њихови преводи на Енглески

To sigurno ima mnogo veze s tim.
That certainly could have a lot to do with it.

Nema mnogo veze sa lokalizacijom.
It does not have much to do with location.

Ta osoba nema mnogo veze sa politikom.
The person missing has little to do with politics.

Nemaju baš mnogo veze sa detinjstvom.
It has a lot to do with childhood.

Nazalost nema mnogo veze sa sportom.
But, it didn't have much to do with sports.

Po meni to nema mnogo veze sa ekologijom.
So far it has little to do with ecology.

Vaši hormoni imaju mnogo veze sa ovim.
Your hormones might have a lot to do with it.

To nije imalo mnogo veze sa ljubavlju.
It has not much to do with love.

Oni imaju svoj odnos, i to nema mnogo veze sa mnom.
She is in her own place that really has little to do with me.

Jer ima po ovome mnogo veze sa mnogo toga.
(Fruechte) has a lot to do with that.

Ponekad, biti emocionalno jak ima mnogo veze sa nečijim znakom Zodijaka.
Sometimes, being emotionally strong has much to do with one's zodiac sign.

Ali ta odluka nema mnogo veze sa pravom.
This debate has little to do with justice.

Osećam da to ima mnogo veze sa mojom samo-voljom.
I feel it has a lot to do with my self-will.

Aleks kaže da privlačnost koju ona oseća zaista nema mnogo veze sa Hardijem.
Alex tells me that her attraction doesn't really have much to do with Hardy.

Zahvaljujem, ali ni to nema mnogo veze sa temom….
I agree also but it has little to do with the….

E sad, tačka topljenja ima mnogo veze s ovim.
Now, melting point has a lot to do with this.

Zahvaljujem, ali ni to nema mnogo veze sa temom….
Although, I don't think it has much to do with the topic….

Najbolji preduzetnici znaju da uspeh ima mnogo veze sa njihovim okruženjem.
The best professionals know their success has a lot to do with who they surround themselves with.

Tjelesna kondicija, nikad nije imala mnogo veze sa dobrim detektivom.
Physical fitness never had much to do with being a good detective.

Džefri je verovatno imao mnogo veze sa tim.
Glee probably has a lot to do with that.