MOŽDA OSEĆATE - превод на Енглеском

• you may feel
• perhaps you feel
• you might feel
• you could be feeling

Примери коришћења Možda osećate на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda osećate da je neko namerno pokušao
You may feel that someone is purposely out to get you

utiče na osećaj punoće koji možda osećate.
will account for the sensation of fullness you could be feeling.

Vidite da li se nakon nekog vremena možda osećate usamljeno, ili vam je možda dosadno da budete sami.
See whether after some time you might feel lonely, or feel bored with yourself.

Možda osećate da ste pod pritiskom
You may feel that you are t pulled

Možda osećate da ste zavisni o vezi
You might feel addicted to the relationship

Ujutru imate najviše energije, i zato možda osećate da ste spremni da uradite milion različitih stvari odjednom.
Because you have so much energy in the morning, you might feel as though you can do a million different things at once.

Možda osećate da su vam oči suve i kao da vam je upao pesak u oči.
Your eyes may feel dry and as if they have sand in them.

Kada ste zaista zaljubljeni u nekoga, možda osećate kao da ste nepotpuni bez te osobe.
When you're indeed in love with anybody, it can feel as you're incomplete without beloved one.

Možda osećate neke simptome rane trudnoće
You may be feeling some symptoms of early pregnancy by now

Iako možda osećate da vam stomak ne prima nikakvu hranu
Although you may feel that your stomach does not receive any food

Možda osećate želju za novom pozicijom-
You may be feeling a longing to start a new position-

Kada ste zaista zaljubljeni u nekoga, možda osećate kao da ste nepotpuni bez te osobe.
When you're truly in love with someone, it can feel like you're incomplete without them.

Ako imate problema sa plućima, moguće je da se bojite uzeti to što vam treba ili možda osećate da nemate pravo živeti život kakav želite.
If you have lung problems, which could mean that you are afraid to take what you need, or you may feel that you do not have the right to live the life you want.

Prema rečima eksperta za veze Lori Bizzoco, možda osećate nesigurnost da uđete u nešto ozbiljnije, jer pokušavate da otkrijete gde stojite u sadašnjoj vezi, iako se sve ovo dešava čak i podsvesno.
According to relationship expert Lori Bizzoco, you might be feeling unsure how to get into something serious because you're trying to figure out where you stand in the relationship, even if only subconsciously.

Možda osećate da niste bili fer prema njemu.
Maybe you feel they weren't quite honest with you..

Možda osećate da vam život nešto duguje.
You may even feel God owes you something.

Možda osećate da treba da pokrenete nešto novo.
You may feel like starting something new.

Možda osećate da nemate prostora da išta uradite.
And you might feel like there's nothing you can do.

Možda osećate i da niste dovoljno privlačni ili zanimljivi.
Maybe you struggle with not feeling attractive or smart enough.

Čak štaviše, možda osećate kako mu ne verujete.
You might also feel that you don't believe them.