MOŽDA SMO MI - превод на Енглеском

• maybe we're
• perhaps we are
• we may be
• we may have
• maybe we are
• maybe we were
• could we be

Примери коришћења Možda smo mi на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda smo mi sami problem.
Maybe we're the problem.

Možda smo mi kreteni.
Maybe we are idiots.

Možda smo mi nezgoda.
Maybe we were the accident.

Možda smo mi u paklu.
Maybe we're in hell.

Možda smo mi jedini koji su ostali.
Maybe we are all that's left.

Možda smo mi stvarno jedno za drugo.
Maybe we were meant for each other.

Možda smo mi prvi koji su videli.
Maybe we're the first ones to see it.

Možda smo mi u pravu, a svi ostali greše?
Maybe we are right, and everyone else is wrong?

Možda smo mi i rođeni.
Maybe we were born.

Možda smo mi prvi koji smo otkrili to.
Maybe we're just the first to realize it.

Ali možda smo mi previše konzervativni.
Maybe we are too conservative.

Možda smo mi jedini dovoljno ludi da se ušuljamo ovdje.
Maybe we were the only ones crazy enough to sneak in here.

Možda smo mi dva dela iste slagalice.
Maybe we're two parts of the same puzzle.

Tko zna možda smo mi rođaci.
Who Knows, maybe we are cousins….

Možda smo mi duhovi.
Maybe we're the ghosts.

Možda smo mi različiti ljudi.
Maybe we are different people.

Možda smo mi isuviše cinicni da bismo verovali u istinu.
Maybe we're just too cynical to believe it to be true.

Možda smo mi ti koji trebamo obaviti razgledavanje grada.
Maybe we're the ones who are meant to be sightseeing.

Možda smo mi dovoljni.
Maybe we're enough for him.

Možda… možda smo mi samo dve usamljene duše koje su se našle.
Maybe… Maybe we're just two lonely souls who have found each other.