MOŽEŠ DA ZAMISLIŠ - превод на Енглеском

• you can imagine
• you can think
• you know
• you might imagine
• you might think
• you could imagine
• can you believe
• you ever imagined
• you realize

Примери коришћења Možeš da zamisliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez oklevanja, uverio je ovog čoveka,„ Ti si važan više nego što možeš da zamisliš!
Without hesitation, He assured the man,“You matter far more than you realize!

više nego što možeš da zamisliš.
more than you know.

Ima da te približim tvojoj sestri više nego što možeš da zamisliš.
I'm gonna get you closer to your sister than you ever imagined.

Najcrnje crne koju možeš da zamisliš.
The most perfect black of which you can think.

Možeš da zamisliš zašto sam ovde.
You can imagine why I'm here.

Ne možeš da zamisliš.
Not so much as you would think.

Više bambusa nego što možeš da zamisliš.
But there is so much more to bamboo than you might imagine.

I znam više nego što možeš da zamisliš.
I know more than you realize.

Više nego što možeš da zamisliš.
More than you know.

Sve životinje kakve možeš da zamisliš.
And every animal you can think of.

Lakše nego što možeš da zamisliš.
Easier than you would think.

više nego što možeš da zamisliš.
more than you might imagine.

Ja ti dugujem više nego što možeš da zamisliš.
I owe you more than you can imagine.

Da, više nego što možeš da zamisliš.
Yes, more than you know.

Možeš da zamisliš koliko sam bio gladan( smeh).
You could imagine how hungry I was.

Možeš me imati za mnogo manje nego što možeš da zamisliš.
And you can keep me for much less than you might imagine.

Džudit je svaka fantazija koju možeš da zamisliš.
Judith's every fantasy you can imagine.

Što možeš da zamisliš.
What you could imagine.

Znam mnogo više nego što možeš da zamisliš.
I know more than you can imagine.

Bila sam usamljena, kao što možeš da zamisliš.
I was lonely, as you might imagine.