MOŽETE SE - превод на Енглеском

• you can

Примери коришћења Možete se на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete se u svako doba obratiti preduzeću Deichmann, ukoliko imate pitanja ili ideje u vezi naše politike zaštite podataka.
You can contact our data protection officer directly at any time if you have any questions or suggestions regarding data protection.

Na Zapadu, možete se“ izvući” iako ste loš član grupe sve dok ste uspešni;
In the West, you can get away with being a bad in-group member so long as you are successful;

Ako ne želite da dobijate dodatne informacije, možete se lako i besplatno odjaviti iz naše marketinške komunikacije u svako doba.
If you do not wish to receive any further information you can easily and free of charge unsubscribe from our marketing communication at any time.

Ako ne želite da dobijate dodatne informacije, možete se lako i besplatno odjaviti iz naše marketinške komunikacije u svako doba.
If you do not wish to receive any further information you can easily and free of charge unsubscribe from our marketing communication anytime.

Ako ne želite da dobijate dodatne informacije, možete se lako i besplatno odjaviti iz naše marketinške komunikacije u svako doba.
If you decide you do not want to receive further information, you can easily and unambiguously unsubscribe from our marketing communication at any time.

Možete se u svako doba obratiti preduzeću Deichmann,
You can contact the Company at any time if you have any queries

Ako ne želite da dobijate dodatne informacije, možete se lako i besplatno odjaviti iz naše marketinške komunikacije u svako doba.
As long as you do not want to receive further information, you can easily unsubscribe from our marketing communication at any time.

Ista sjedala, možete se vas dvoje pomaknuti za dva mjesta… i ostaje mjesta za vas troje.
Same seat, could you two people move over just two seats… but leave room for you three.

Ukoliko ponuda iz bilo kog razloga ne odgovara vašim potrebama, možete se u svakom trenutku vratiti
If, for any reason, the offer does not suit your needs, you can go back any time

Nikada ne otvarajte poklopac rezervoara tečnosti dok je motor vruć- možete se opeći.
Never open the radiator cap while the engine is hot- coolant can spray and burn you.

Uveravam vas da ćete se vrlo brzo navići čim se nađete u našem društvu, ali možete se i negde zavući da na miru procesuirate sve,
I assure you that you will adapt very quickly once you are among us but you can generally find a quiet corner to sit in,

iskusite osećanje želje da„ vratite udarac“, možete se odreći ovih prvih osećanja kao onoga„ Ko Ne Želite Biti“.
own the feeling of wanting to“hurt back,” that you can disown these first feelings as“not Who You Want to Be.”.

Možete se u bilo kom trenutku i besplatno usprotiviti korišćenju vaših ličnih podataka,
You can at any time and free of charge, object to the use of your personal data,

Možete se u bilo kom trenutku i besplatno usprotiviti korišćenju vaših ličnih podataka,
You can at any time and free of charge for the future object to the use of your personal data,

Može se.
You can.

Ne možemo se svi tako lako uklopiti.
Not all of us can fit in so easily.

Može se s njom.
Could make with her.

Međutim, ne može se sva hrana jesti sirova.
However, not all sprouts can be eaten raw.

Mogao se steći utisak da sam ih silno razočarao.
One could sense that they were deeply disappointed.

Uostalom, ne može se jedna knjiga svima svideti.
But not every book can be liked by everybody.