MOGU DA TE ODVEDEM - превод на Енглеском

• i can take you
• i can get you
• i could take you
• i can bring you

Примери коришћења Mogu da te odvedem на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da te odvedem do tvojih prijatelja.
I can take you to your friends.

Ona je na Vilshireu, mogu da te odvedem.
She's on Wilshire, I can take you.

Mogu da te odvedem tamo gde on vozi.
I can take you to where it's going.

Mogu da te odvedem kod Elle.
I can take you to Ella.

Mogu da te odvedem tamo jednom, ako želiš.
I can take you there someday if you want.

Mogu da te odvedem na sigurno, negde gde možeš da se igraš sa drugom decom.
I can take you somewhere safe, somewhere you can play with other kids.

Mogu da te odvedem odavde, zelela bi to?.
I can take you away from here. Would you like that?

Mogu da te odvedem.
I can take you away.

Mogu da te odvedem sledeće nedelje
Maybe I could take you next week?

Vidi, ako oćeš mogu da te odvedem niz hodnik do laboratorije
Look, if you'd like, I could take you down the hall to the labs

Могу да те одведем на ваш следећи именовање, господине.
I can take you to your next appointment, sir.

Али, могу да те одведем тамо.
But I can take you there.

Могу да те одведем у тиче Цлонмеллон.
I can take you as far as Clonmellon.

Mogu da te odvedem odavde.
I can get you out of here.

Nigde ne mogu da te odvedem.
I can't take you anywhere.

Mogu da te odvedem do njega.
I can lead you to it.

Mogu da te odvedem u ambulantu.
I can take you to the nurse.

Ja mogu da te odvedem tamo.
I can get you there.

Ne mogu da te odvedem iz Storibruka.
I can't take you out of Storybrooke.

Ne mogu da te odvedem u bolnicu.
I can't get you into the infirmary.