MOJU PROŠLOST - превод на Енглеском

my past
moja prošlost
moje proslosti
moji prethodni
mojih prošlih
sopstvenu prošlost
moji prošli
моја прошла
мојом прошлошћу
my history
moju istoriju
moju prošlost
moju povijest
istoriju mog
moju pricu
mog života
my background
mojoj prošlosti
моја позадина
моје порекло
mojom pozadinom
mom iskustvu
my life
moj život
moj zivot
mom zivotu

Примери коришћења Moju prošlost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti znaš moju prošlost.
You know my past.
Trudiću se da zaboravim moju prošlost.
I was trying to forget my past.
Pokazao si mi moju prošlost.
You showed me my past.
Vidjela si moju prošlost.
You have seen my past.
Da posetimo moju prošlost.
To visit my past.
Trudiću se da zaboravim moju prošlost.
Trying to forget my past.
I da, ako ti kažem moju prošlost, moraću da te ubijem.
And, yes, if I told you about my past, I'd have to kill you.
Još nisu otkrili moju prošlost, ali ti jesi.
They're still not totally up on my past yet, but I know you are.
Istražuje moju prošlost.
He's looking into my past.
Moj sadašnji dečko zna celu moju prošlost.
Now, my boyfriend knows about my past.
Neko pokušava da mi pokaže, da poznaje moju prošlost.
Someone's trying to tell me they know about my past.
A ona ne čini samo moju prošlost.
And it's NOT just based on my past.
Da li si unajmio nekoga da proveri moju prošlost?
Did you hire someone to look into my past?
Oprostite mi moju prošlost.
Please forgive me of my past.
Mislim da se gazdi ne bi dopalo da zna moju prošlost.
I hope that my son won't know of my past.
Ne prihvataju me, moju prošlost.
They don't approve of me. of my past.
Tamo gde niko ne zna moju prošlost ni probleme.
Where no one knows about my past or my problems.
Samo recite oprosti mi, oprosti mi moju prošlost.'".
Just say'forgive me, forgive me of my past.'".
Kazao sam joj moju prošlost.
I told her about my past.
Moj sadašnji dečko zna celu moju prošlost.
My husband knows all about my past.
Резултате: 101, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески