MORAMO PRVO - превод на Енглеском

• we must first
• we first need
• we first have to

Примери коришћења Moramo prvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali da bismo istinski shvatili koliko je ovo dobra vest, moramo prvo da razumemo lošu vest.
Well, in order to understand just how good this news is, we must first understand that there is bad news.

Da bismo bili od bilo kakve koristi drugima, sami sebi moramo prvo da pomognemo.
If we are to be of any benefit to anyone else, we must first be of benefit to ourselves.

Ali da bismo istinski shvatili koliko je ovo dobra vest, moramo prvo da razumemo lošu vest.
But to truly comprehend how good this news is, we must first understand the bad news.

Mada moramo prvo pogledati šta je ono što mislimo,
First we need to understand what are we looking for,

napravimo siromastvo istorijom onda moramo prvo da razumemo istoriju siromastva.
to make poverty history, then first we need to understand the history of poverty.

Kako bismo razumeli ovu drogu i zašto je tako ukorenjena u našim životima, moramo prvo shvatiti odakle dolazi.
To really understand this unique drug,'and why it's so ingrained in all our lives,'first, we have to understand where it comes from.'.

Unija je spremna da podrži Srbiju, ali mi moramo prvo da završimo svoj domaći zadatak», rekao je Dinkić.
The Union is prepared to support Serbia, but we must first do our homework," Dinkic said.

Saboter mora prvo da se ubaci u urabanu zajednicu.
The lone saboteur must first assimilate himself into the urban community.

Govornici moraju prvo da razumeju ideje.
Recruiters must first understand the skills.

Да бисмо разумели овај парадокс, морамо прво дефинисати појам„ информације".
To understand this paradox, we first need to define what we mean by"information.".

Govornici moraju prvo da razumeju ideje.
Students must first understand the operations.

Он је тада рекао:„ Да бисмо решавали проблем морамо прво да га направимо.
That could be read as,"To solve a problem, we first need to solve it.

Sve lepe stvari moraju prvo nositi strašne
All great things must first wear terrifying

Oni koji žele da upravljaju drugima, moraju prvo upravljati sami sobom.
Those who lead others must first lead themselves.

Oni koji žele da upravljaju drugima, moraju prvo upravljati sami sobom.
Those who desire to control others must first control themselves.

Da biste se zaljubili, vi morate prvo osećati da želite ljubav.
To fall in love, you must first feel desire for love.

Da bi nam se vratila, mora prvo otići.“.
In order to go forward, we must first go back.”.

Ali da bih to uradio, moram prvo napustiti ovaj.
But to do that, I must first leave this one.

Da bi to uradio, mora prvo da promeni ustav.
But they must first amend the Constitution.

Kulan… da se krv ne bi više prolivala… mora prvo dobro poteci.
Kulan… for blood to be shed no more… blood must first flow.