MORAMO SMISLITI - превод на Енглеском

• we need to figure out
• we have to figure out
• we have to think
• we gotta figure out
• we gotta think
• we need to come up
• we've gotta come up
• we must devise
• we must come up

Примери коришћења Moramo smisliti на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu, moramo smisliti sta cemo.
Alright, we've gotta figure out what to do.

Moramo smisliti način kako da te riješimo toga.
We've gotta figure out some way of getting these things off.

Moramo smisliti drugi način!
We've got to think of another way!

Moramo smisliti šta ćemo!- Da!
We've got to figure out what to do!

Moramo smisliti najbolje za nas.
I gotta figure the best route.

Moramo smisliti kako da ga prošvercujemo odavde.
I gotta figure a way to slip out Of here.

Moramo smisliti način kako da spojimo ovo u jednu novu vrstu poljoprivrede koja sve spaja.
We need to figure out how to bring both of those together into a new kind of agriculture that brings them all together.

Ne, moramo smisliti kako da joj ga skinemo, i zadržati je
No, we have to figure out a way to get the belt off of her,

Mislim da se svi slažemo da moramo smisliti način kako da odemo odavde.
I think we will all agree that we need to figure out a way to get out of here.

Zato moramo smisliti način da napravimo proboj,
So we have to think of a way to make inroads,

Dobro, smiri se. Moramo smisliti kako ovo riješiti. Možda bismo trebali razgovarati s njima?
OK, calm down, we have to figure out how to handle this problem maybe we should talk to them talk?

Dakle, ako smo gotovi s ovim sentimentalan stvari, moramo smisliti plan prije Varus
So if we're finished with this mushy stuff, we need to come up with a plan before Varus

Okej, sad kad smo sestre ponovo, moramo smisliti kako da se otarasimo Šestice.
Thank you, Number Three. Okay, now that we're a sisterhood again, we have to figure out a way to get rid of Chanel 6.

čitanje knjiga oduzima mnogo vremena, moramo smisliti sistem koji će nam omogućiti nešto nalik na ekonomičnost.
since reading books is time-consuming, we must devise a system that allows us a semblance of economy.

čitanje knjiga oduzima mnogo vremena, moramo smisliti sistem koji će nam omogućiti nešto nalik na ekonomičnost.
since reading books is time-consuming, we must devise a system that allows us a semblance of economy.

Ali moramo smisliti način da se borimo
But we've got to figure out a way to fight

Морамо смислити други план, да је се решимо,
So we have to figure out another way to get rid of her,

Морамо смислити начин да погледамо први мали број података,
We have to figure out a way to look at the first little bit of data,

biste se obogatili, morate smisliti nešto drugo.
to get rich, you need to come up with something else.

biste se obogatili, morate smisliti nešto drugo.
to get rich, you need to come up with something else.