MRTAV KAD - превод на Енглеском

• dead when

Примери коришћења Mrtav kad на Српском и њихови преводи на Енглески

Према Томовом исказу, Френк Роенфелд је био мртав кад се чамац насукао.
According to Tom Frank Roennfeldt he was dead when the boat arrived.

Они и даље могу притиснути оптужбе против мене фор беинг мртав кад сам није био апос; т.
They might still press charges against me for being dead when I wasn't.

Bio je mrtav kad je stigao.
He was dead when he came in here.

Starac je bio mrtav kad sam stigao.
The old guy was dead when I got there.

Bio je mrtav kad si pucao.
He was already dead by the time you shot him.

Kažeš da je pas mrtav kad crkne.
You say a dog is dead when he dies.

Bio je mrtav kad je bomba eksplodirala.
He was already dead when the bomb went off.

Bio je mrtav kad su ga našli.
He was dead when the cops found him.

Bio je vec mrtav kad smo došli.
He was dead when we walked over here.

Nažalost, bio je mrtav kad smo stigli.
Unfortunately, he was dead when we arrived. I'm-- I'm so sorry.

Ali bio je mrtav kad sam ga pronašao.
I was there. But he was dead when I found him.

Bio je mrtav kad ste došli doma?
He was dead when you got home? She had him in a sheet?

Bio je mrtav kad ste došli do njega?
Was he dead when you reached him,?

Bio je mrtav kad sam stigao tamo, Džone.
He was dead when I got there, John, I didn't do that to him.

Kunem se da nije bio mrtav kad sam ostavila.
I promise you, he wasn't dead when I left him.

Je li čovek bio mrtav kad je napušten?
The body was dead when it was abandoned?

Bio je mrtav kad je stigao na Gannonov brod.
He was already dead when he got on the Gannons' boat.

Prevedeno, bio je mrtav kad se to desilo.
Plainer English-- he was already dead when it happened.

Bio je mrtav kad smo ga digli sa zemlje.
He was dead when we scraped him off the ground.

Bio je mrtav kad je stigao u bolnicu.
He was DOA at the hospital.