MUŽ NIJE BIO - превод на Енглеском

• husband wasn't
• father was not
• husband was not

Примери коришћења Muž nije bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja jesam, ali, moj pokojni muž nije bio.
I am. My dead husband wasn't.

Došli bismo ranije, ali tada Vaš muž nije bio mrtav.
We would have come earlier, but your husband wasn't dead then.

Njen muž nije bio tu da joj udovolji.
Her husband is not there to make her happy.

Njen muž nije bio zadovoljan tom njenom odlukom.
Her husband is not happy about her decision.

Moj muž nije bio tu.
My husband was out.

A moj muž nije bio tu.
And my husband was away too.

Kako moj muž nije bio u krevetu a dete je spavalo,
Since my husband wasn't in bed- the boy was asleep- I got up

žene koja je oprostila krv njenog sina jer njen muž nije bio živ.
mothers who forgave their son's blood because her husband was not alive.

Kako moj muž nije bio tu sve vreme, počela sam
As my husband was away some of the time, I ended up driving the truck

Ali posle tog sastanka jedna starija pionirka, čiji muž nije bio u istini, prišla mi je i sa suzama u
After the meeting, an elderly pioneer sister, whose husband was not in the truth, said to me with tears in her eyes,“I tried,

Vaš muž je bio ubijen u svojoj kancelariji.
Your husband was murdered in his office.

Moj muž je bio moja najveća podrška.
My husband was my greatest support.

Moj muž je bio gospodin John Grey.
My husband was Sir John Grey.

Moj muž je bio ovde pre desetak godina.
My husband was here about 10 years ago.

Vaš muž je bio gej?
Your husband was gay?

Vaš muž je bio njegov pacijent?
Your husband was a patient of his?

Oh, moj muž je bio slabašna budala.
Oh, my husband was a weak fool.

Njezin muž je bio bolestan i ostao je iza.
Her husband was sick and he stayed behind.

Tvoj muž je bio veliki heroj rezistencije.
Your husband was a great hero of the resistance.

Marlisin muž je bio u pravu.
Marlisse's husband was right.