MU DA PRESTANE - превод на Енглеском

him to stop
mu da prestane
mu da stane
mu da zaustavi
mu da prekine

Примери коришћења Mu da prestane на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Molim vas naterajte ga da prestane da zagleda moje dete.
Please get him to stop peeping at my child.
Molila sam ga da prestane.
I begged him to stop.
Preklinjala sam ga da prestane.
I begged him to stop.
Plakala sam i molila ga da prestane, ali nije bilo pomoći.
I cried the whole time, begging him to stop but it didn't do any good.
Pozvali su ga da prestane da postavlja prepreke na putu.
They have urged him to stop erecting roadblocks.
Molila sam ga da prestane, ali nije hteo.
I begged him to stop, but he just… he wouldn't.
Molila sam ga da prestane, ali nije.
I begged him to stop but he didn't.
preklinjao ga da prestane.
begged him to stop.
Vrištala bi i molila ga da prestane.
She'd have cried and begged him to stop.
zamolite ga da prestane.
ask him to stop.
molim te nateraj ga da prestane da nas posmatra.
please get him to stop peeping at us.
Molila sam ga. Molila sam ga da prestane.
I begged him-- I begged him to stop.
Da, preklinjala sam ga da prestane.
Yeah, I begged him to stop.
Можете рећи му да престане.
You can tell him to stop.
Рекао сам му да престане, а он није хтео.
I told him to stop, and he wouldn't.
Рекла сам му да престане, али као да ме није чуо.
I asked him to stop, but it was like he couldn't hear me.
Рекао сам му да престане", рекли сте да у лице.
I told him to stop doing that' you said that to my face.
Реци му да престане.
Tell him to stop.
Зато ме пусти реци му да престане, у реду?
So let me go tell him to stop, all right?
Рекла сам му да престане.
I was telling him to stop.
Резултате: 72, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески