NAŠ GOSPODAR - превод на Енглеском

our lord
naš gospodar
naš gospod
naš gospodin
naš bog
господа нашега
našeg gospodina
our master
naš gospodar
наш мастер
наш мајстор
naš učitelj
наш главни
нашем мајсторском

Примери коришћења Naš gospodar на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U roku od nekoliko godina, naš gospodar će biti drugokomandujući.
Within a year, our Lord will be second-in-command.
Bože moj, Ti si naš Gospodar.
Lord, You are our Master.
Ovaj momak nije naš Gospodar.
This boy is not our Lord.
Samo on, koji upravlja nama, je naš gospodar.
Only he who commands us is our master.
Mum-Ra je naš Gospodar.
Mumm-Ra is our Master.
Lord Katsuyori je sada naš gospodar.
Lord Katsuyori is our master now.
Ti si naš Gospodar i Spasitelj.
You are our Lord and Savior.
A oni su mu rekli:„ Zašto naš gospodar tako govori?
And they said unto him,“Why will my lord speak according to these words?
A oni su mu rekli:„ Zašto naš gospodar tako govori?
And they said to him,“Why has my lord spoken according to these words?
A oni su mu rekli:„ Zašto naš gospodar tako govori?
And they said to him, Why said my lord these words?
A oni su mu rekli:„ Zašto naš gospodar tako govori?
But they said to him, Why does my lord say such things?
A oni su mu rekli:„ Zašto naš gospodar tako govori?
And they said to him,“Why does my lord say these things?
A oni su mu rekli:„ Zašto naš gospodar tako govori?
And they said unto him, Why says my lord these words?
Ti si naš gospodar.
You are our Lord.
A oni su mu rekli:„ Zašto naš gospodar tako govori?
And they said to him, Why does my lord speak such words as these?
Naš gospodar je Onaj Koji je sve potpunim stvorio,
Our Lord is the One Who gave everything its creation,
No, naš gospodar rekao da svatko tko donosi naše obitelji Ba Gua Plate bi trebao biti pozdravio toplo.
But our master said that anyone who brings our family's Ba Gua Plate should be welcomed warmly.
Ser Volter je naš gospodar, a ti si Robert koji se vratio
Sir Walter is our Lord, and you are Robert returned
Ako ljudi čuju da su nas Ovari blokirali… ako ne posetimo Nćgi, naš gospodar će biti ismejan.
If people hear Owari blocked us… If we don't visit the Naegi, our Lord will be ridiculed.
Tada su kraljeve sluge rekle kralju:„ Tvoje sluge učiniće sve što želi naš gospodar, kralj.“+ 16 Tako je kralj otišao sa svim svojim domom.+
And the king's servants said to the king,“Whatever my lord the king chooses to do, here we are as your servants.” 16And the king departed,
Резултате: 68, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески