NAŠ UM - превод на Енглеском

• our mind
• our brain
• our minds

Примери коришћења Naš um на Српском и њихови преводи на Енглески

Najmoćnija aktiva koju posedujemo jeste naš um.
The most powerful tool that we have is our minds.

Sakupljali smo sve te koncepte i popunjavali naš um.
We have collected the concepts and filled our mind.

Zato što kompjuter funkcioniše po istim principima kao naš um.
It works just like the computer our minds are.

Najmoćnija aktiva koju posedujemo jeste naš um.
The most powerful tool we have is our mind.

Bog želi da mi koristimo naš um.
God expects us to use our minds.

I opustimo naš um.
And ease up our mind¶.

Sve stvari su spremne ako naš um.
All things are ready if our minds.

Najmoćnija aktiva koju posedujemo jeste naš um.
The single most powerful asset we have is our mind.

To činimo kada na ovaj način koristimo naš um.
We choose to use our minds this way.

Ona pročišćava naš um.
It purifies our mind.

Previše za naš um.
Too much on our minds.

I sve ovo je naš um.
And this is all just our mind.

Sakupljali smo sve te koncepte i popunjavali naš um.
We recharged our imaginations and filled our minds.

Naš um to tako dobro radi da ne znamo šta se dešava.
And our mind does this so well that we don't even know it's happening.

Naš um je kao probušena kofa;
Our minds are like leaky buckets;

Naš um je oklop koji upravlja našom hrabrošću
Our mind is an armor that governs our courage

Naš um pamti sve što vidimo,
Our mind remembers everything we see,

Naš um ili naše srce?
Our minds or is it our hearts?

Iako naš um to ne dozvoljava.
Although our mind doesn't allow it.

Modeli imaju nešto što naš um registruje kao nemoguće proporcije.
Catwalk models possess what our minds register as impossible proportions.