NAŠE ZEMLJE - превод на Енглеском

• our country
• our land
• our nation
• our earth
• of our state
• of our homeland
• our countries
• our lands
• our nations

Примери коришћења Naše zemlje на Српском и њихови преводи на Енглески

Prognala ih je sa naše zemlje.
She banished them from our land.

Moramo uvek biti spremni za odbranu naše zemlje.
We must always be ready to protect our country.

Da ne pričam o hidropotencijalu naše zemlje.
Without drawing on the full potential of our Nation.

glavni projekat naše zemlje.
a major project of our state.

Ovo ne može biti nigde drugo osim naše Zemlje.
This can't be anywhere else but our Earth.

Naše zemlje su mnogo nastradale od fašizma.
Our countries suffered much from Nazism.

Naše zemlje su sada ujedinjene.
Our lands are now held in common.

Oterali su nas sa naše zemlje.
Forced us off our land.

Piter, to je simbol naše zemlje.
Peter, that's a symbol of our country.

Verujem da je to jedna mračna strana istorije naše zemlje.
I think that this is a very dark part of our nations history.

Oni su poveli ekonomsku agresiju protiv naše zemlje.
They have launched a full-fledged economic war against our nation.

Naše zemlje zaista imaju mnogo toga zajedničkog.
Our countries have a lot in common.

Davno, naše zemlje su bile poprište velikih bitaka.
Long ago… our lands were the scene of a great battle.

Vatra je skoro došla do naše zemlje.
The fire almost got to our land.

Štitim interese naše zemlje.
I'm protecting the interests of our country.

Toše je probudio najbolje u nama, ponovo ujedinio naše zemlje.".
Tose has awakened the best in us, united our nations again.".

On je ponos naše zemlje.
He is our nation pride.

Liao, naše zemlje mogu zaratiti.
Mr. Liao, our countries could go to war.

Ovo su naše zemlje.
These are our lands.

Cilj je da se oteraju svi ljudi sa naše zemlje.
To drive all humans from our land.