HISTORY OF OUR COUNTRY - превод на Српском

• istoriji naše zemlje
• историји наше земље
• историју наше земље
• историје наше земље

Примери коришћења History of our country на Енглеском и њихови преводи на Српски

we place attention on the protection of the documents which testify about the rich diplomatic history of our country.
бринемо и о чувању грађе која сведочи о богатој дипломатској историји наше земље.

this is a most crucial moment… in the history of our country.
ovo je najbitniji trenutak u istoriji naše zemlje.

And I'm absolutely confident that your choice will honor the history of our country and send a message of dignity to the world.
И ја сам апсолутно сигуран да ће ваша одлука одати почаст историји наше земље и да ће послати поруку достојанства свету.

done anything wrong and who's created the greatest economy in the history of our country,” he said.
ko je napravio najveću ekonomiju u istoriji naše zemlje", rekao je Tramp.

In less than two years, my administration has accomplished almost more than any other administration in the history of our country.
За мање од две године моја администрација је постигла више од готово било које администрације у историји наше земље.

In less that two years my administration has accomplished more than almost any administration in the history of our country.
За мање од две године моја администрација је постигла више од готово било које у историји наше земље.

which he called”the worst decision made in the history of our country” that has cost the US trillions of dollars.
називајући то" најгором одлуком у историји наше земље", која је Америку коштала трилионе долара.

And I'm absolutely confident that your choice will honor the history of our country and send a message of dignity to the world.
И апсолутно сам уверен да ће ваш избор поштовати историја наше земље и послати свету поруку достојанства.

This is the first concession in the history of our country, and VINCI Airports is a partner who will improve our airport's operations with their know-how, experience, references
Ovo je prva koncesija u istoriji naše zemlje, a VINCI je partner koji će svojim znanjem, iskustvom, referencama i resursama unaprediti poslovanje našeg aerodroma“,

This is the first concession in the history of our country, and VINCI is a partner who will improve our airport's operations with their know-how,
Ovo je prva koncesija u istoriji naše zemlje, a VINCI je partner koji će svojim znanjem, iskustvom, referencama

biggest deal ever made for our Great Patriot Farmers in the history of our Country.,” Trump tweeted.
најбољи посао икад постигнут за наше фармере велике патриоте у историји наше земље", саопштио је Трамп, у свом хиперболичном стилу.

In less than two years, my administration has accomplished more than almost any administration in the history of our country,” Trump said during a speech at the United Nations General Assembly Tuesday.
Za manje od dve godine moja administracija je postigla više od gotovo bilo koje administracije u istoriji naše zemlje“, rekao je Tramp u govoru u Generalnoj skupštini UN.

Russian Minister of Culture Vladimir Medinsky stated at the opening that“the center will open its doors to anyone who is interested in the history of our country, our scientific and cultural accomplishments,
Руски министар културе Владимир Медински изјавио је на отварању да ће„ Центар отворити своја врата свакоме ко је заинтересован за историју наше земље, наше научна и културна достигнућа

2016 that“the centre will open its doors to anyone who is interested in the history of our country, our scientific and cultural accomplishments,
је на отварању да ће„ Центар отворити своја врата свакоме ко је заинтересован за историју наше земље, наше научна и културна достигнућа

during which UNICEF has played an important role even in the most sensitive moments in the history of our country.
се укратко осврнем на наше 70-годишње партнерство, у коме је Уницеф имао значајну улогу и у најосетљивијим тренуцима у историји наше земље.

book to appear here, about significant events from the history of our country, similar to this one by the depth of christian thinking,
код нас појави књига о значајним догађајима из историје наше земље, слична овој по дубини хришћанске мисли,

Look at the history of our country.
Pogledaj istorije naših zemalja.

Are connected with the history of our country.
Нераскидиво је везана за историју наше земље.

Those represent the history of our country.
Ove odluke predstavljaju istoriju našeg sveta.

Greatest Witch Hunt in the History of our Country!
Ovo je najveći lov na veštice u istoriji naše zemlje”!