NA ISTOJ POZICIJI - превод на Енглеском

• in the same position

Примери коришћења Na istoj poziciji на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi na tržištu rada imaju mogućnost da dobiju poređenje svoje platu sa drugim zaposlenima na istoj poziciji i u istom regionu.
People in the job market are able to get a comparison of their salaries with other employees in the same position and in the same region.

On je igrač koji igra na istoj poziciji kao i ja i smatram da od njega dosta mogu da naučim.
He was also a point guard, the same position as myself and I believe I can learn a lot from him.

Ljudi na tržištu rada imaju mogućnost da dobiju poređenje svoje platu sa drugim zaposlenima na istoj poziciji i u istom regionu.
People on the job market have the possibility to get a comparison of their salaries with other employees on the same position and in the same region.

Нови тренер Масимилијано Алегри задржао га је на истој позицији за сезону 2010/ 11.
New coach Allegri kept him in the same position for the 2010- 11 season.

Не играју на истој позицији.
They don't exactly play in the same position.

Не играју на истој позицији.
They don't play in the same position.

Не играју на истој позицији.
He does not play in the same position.

Не играју на истој позицији.
They don't even play in the same position.

Понављање рада, и дуго остаје на истој позицији.
Repetitive work, and staying in the same position for too long.

И следећу годину је дочекао на истој позицији.
The following day, it stayed in the same position.

Ја то знам јер сам био на истој позицији.
I know because I was in the same position.

Немојте дуго остати на истој позицији.
Do not stay long in the same position.

И претходне године били смо на истој позицији.
Last year we were in the same position.

Прекогранична трговина је на истој позицији.
The next commercial bank is in the same position.

Više od 5 godina iskustva na istim pozicijama.
More than 5 years experience in a similar position.

slova nisu na istim pozicijama.
the goal-posts are not in the same place.

Mislim da smo u ovom trenutku na istim pozicijama kao ranije.
Right now we are in the same place as before.

Više od 5 godina iskustva na istim pozicijama.
Over 5 years experience in a similar position.

увек на истој позицији иу дужем временском периоду.
always in the same position and for long periods of time.

највећих мистерија на свету, али да ли стварно стоје на истој позицији 4000 година?
have they really been standing in the same position for 4000 years?