Примери коришћења Najavila je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Avio-kompanija Lufthansa najavila je da će zbog štrajka u ponedeljak otkazati sve letove do Frankfurta
Kompanija Samsung najavila je dalje proširenje svog HDR10+ ekosistema na 45 partnera iz te industrije
Pokrajinska komisija za zdravstvo najavila je prošle nedelje da će početi da priznaje rezultate skenera
China's provincial health commission said last week that it would begin recognising computerised tomography(CT)Centralna banka Bugarske najavila je dodatna ograničenja na bankarsko pozajmljivanje koje će stupiti na snagu u martu.
Bulgaria's central bank announced additional restrictions on bank lending that will come into force in March.Severna Koreja najavila je juče da će od 23. do 25. maja demontirati poligon za nuklearna testiranja, idući ka denuklearizaciji Korejskog poluostrva.
North Korea said on Saturday it would dismantle its nuclear bomb test site sometime between May 23 and May 25 to uphold its pledge to cease tests.Kosovska poverenička agencija najavila je da je treća runda privatizacije u pokrajini uspešno okončana.
Kosovo's Trust Agency announced that the third round of privatisation in the province has been successfully completed.Rusija poriče bilo kakvu umešanost u ubistvo i najavila je prošle nedelje da će se osvetiti za, kako je navedeno,“ neljubazan” potez Nemačke.
Russian Federation has denied any involvement and said on Wednesday it would retaliate for what it called Germany's"unfriendly" move.Ranije ovog meseca, kreditna banka Frick iz Lihtenštajna najavila je da sada nudi direktne investicije
Earlier this month the Liechtenstein-based credit bank Frick announced it now offers direct investmentsodmah po formiranju nove Vlade može se krenuti u javnu raspravu, najavila je Milutinović.
public discussion can be initiated immediately after the formation of the new Government, said Milutinovic.Sredinom osamdesetih godina, komunistička vlast u Jugoslaviji najavila je" posao stoleća" izvozivsi Jugo u Ameriku.
In the mid 1980s, the communist regime in Yugoslavia announced the"work of the century"-- exporting the Yugo to America.56 odsto od aprila, najavila je kompanija u zvaničnom saopštenju.
the company announced in an official statement.aprilu naredne godine, najavila je večeras premijerka Ana Brnabić.
Prime Minister Ana Brnabic announced last night.Marija Murgina, najavila je velike promene u poreskoj upravi.
Maria Murgina, announced a large reshuffle in the tax administration system.radi u Nemačkoj, najavila je da sledeće godine planira putujuću izložbu po Bosni i Hercegovini.
Kompanija Microsoft najavila je predstavljanje prve serije Windows Phone 7 proizvoda sledeće nedelje na press konferenciji u New Yorku.
Microsoft has announced a Windows Phone event for press in New York City Nov. 7.TOYOTA GAZOO Racing najavila je all-star postavu za Rak Dakar koji bi trebalo da se po prvi put održi u Saudijskoj Arabiji, u januaru 2020.
Toyota Gazoo Racing has announced an all-star line-up for the Dakar Rally scheduled to take place for the first time in Saudi Arabia in January 2020.Pokrajinska komisija za zdravstvo najavila je prošle nedelje da će početi da priznaje rezultate skenera
Last week, Hubei health authorities had said they would begin to recognize the results of CT scans to confirm infections,Premijerka Tereza Mej najavila je da će aktivirati Član 50 do kraja marta kada bi trebalo
Vlada u Londonu najavila je planove za posebne događaje u noći 31. januara, kada zemlja zvanično napusti Evropsku uniju.
The British government has announced plans for special events on the night of 31 January when the country officially leaves the European Union.Kompanija Samsung najavila je da će učestvovati u Audijevom Programu naprednih poluprovodnika( Progressive Semi Conductor Program) kao partner i dobavljač Exynos procesora.
Samsung has announced their participation in Audi Progressive SemiConductor Program(PSCP) as a partner supplier of Exynos processors.
