ANNOUNCED THAT - превод на Српском

• је најавио да
• је објавио да
• je saopštio da
• најављено да
• објављује да
• изјавио је да
• je najavio da
• je objavio da
• је објавила да
• je saopštila da
• je objavila da
• је најавила да
• je najavila da
• је саопштио да
• najavljeno da
• је саопштила да

Примери коришћења Announced that на Енглеском и њихови преводи на Српски

He announced that he would resign if the murderer was not found.
On je najavio da će podneti ostavku ukoliko ubica ne bude pronađen.

Romanova also announced that the venue for the contest would be announced over the summer.
Романова је такође објавила да ће град домаћин бити објављен током лета.

The Obama campaign announced that it raised $150 million in September.
Kampanja je objavila da je u septembru skupila 150 miliona dolara.

He announced that the march would be diverting towards the Miraflores Palace.
On je objavio da ce mars biti preusmeren ka Miraflores palati.

The company announced that it would not be going ahead with them.
Kompanija je tada saopštila da neće nastaviti saradnju s njim.

Tadic also announced that Serbia will meet all requirements to join the Union.
Tadić je takođe najavio da će Srbija ispuniti sve uslove za pridruživanje Uniji.

The company also announced that SaskTel would carry its new Ascend Y300 smartphone.
Компанија је такође најавила да ће СаскТел имати свој нови Асценд И300 паметни телефон.

At dinner Zora announced that I'd filed for divorce!
Za večerom, Zora je objavila da sam predao za razvod!

Serbia recently announced that it would receive additional armed helicopters from Russia.
Србија је недавно објавила да ће примити нове војне хеликоптере из Русије.

Police announced that nine suspects have been arrested.
Policija je saopštila da je u međuvremenu uhapsila devet osumnjičenih.

Tony Blair announced that he will step down on June 27.
Toni Bler je objavio da će se povući 27. juna.

He announced that he plans to defend himself with the help of 15 lawyers.
On je najavio da planira da se brani uz pomoć 15 advokata.

The Iraqi government announced that Mosul was retaken.
Ирачка влада је званично објавила да је Мосул заузет.

After lunch, her teacher announced that the school was holding a fire drill.
Posle ručka, njena profesorka je najavila da ce se održati dodatna vatrogasna vežba.

Sarah just announced that she's been accepted into arizona state.
Sara je upravo objavila da je primljena na fakultet u Arizoni.

The blind Bulgarian announced that in 2043 the continent would be dominated by Muslims!
Слијепа Бугарка је најавила да ће 2043. године Старим континентом завладати муслимани!

Rex announced that he and Bree are in counseling.
Rex je objavio da on i Bree idu u savjetovalište.

Serbia announced that its new international currency code is RSD(replacing CSD).
Srbija je saopštila da je nova međunarodna oznaka njene valute RSD( umesto CSD).

Gruevski also announced that the country would soon repay its debt to the IMF.
Gruevski je takođe najavio da će zemlja uskoro otplatiti svoj dug MMF-u.

In April 2011, GitHub announced that it is hosting 2 million repositories.
Април 2011: GitHub је саопштио да је хост 2 милиона репозиторијума.