Примери коришћења Najavio je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U međuvremenu, ministar za kapitalne investicije Velimir Ilić najavio je izdvajanje milion evra za izgradnju nasipa u opštini Zrenjanin.
Meanwhile, Capital Investment Minister Velimir Ilic announced the allocation of 1m euros for an embankment project in the Zrenjanin municipality.Palestinski predsednik Mahmud Abas najavio je da će svi sporazumi s Izraelom biti poništeni ako Netanjahu ostvari svoju nameru.
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas said all agreements with Israel will be canceled if Netanyahu presses forward.U prvi mah, ministar kulture FBiH Gavrilo Grahovac najavio je da će prisustvovati ceremoniji,
Initially, FBiH Minister of Culture Gavrilo Grahovac announced he would attend,Grčki ministar finansija Jorgos Alogoskufis najavio je pokretanje nacionalne kampanje za jačanje ekonomske konkurentnosti.
Greek Finance Minister George Alogoskoufis announced the launch of a national campaign to boost economic competitiveness.Izraelski premijer Benjamin Netnjahu najavio je danas da će SAD preseliti svoju ambasadu iz Tel Aviva u Jerusalim u roku od jedne godine.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Wednesday said that the U.S. will move its embassy from Tel Aviv to Jerusalem within a year.Neočekivani pad Berlinskog zida 9. novembra 1989. najavio je pad komunizma širom istočne Evrope
The surprise fall of the Berlin Wall on November 9th 1989 heralded the collapse of communism across Eastern Europesrpski ministar obrazovanja Slobodan Vuksanović najavio je značajne izmene republičkih zakona o obrazovanju,
Serbian Minister of Education Slobodan Vuksanovic has unveiled important changes to the republic's education laws,Gradonačelnik Košalina Pjotr Jedlinski najavio je da će u nedelju biti dan žalosti u tom gradu.
Koszalin Mayor Piotr Jedlinski announced that Sunday would be a day of mourning in the city.Američki ministar obrane Džems Matis najavio je juče da će posetiti Makedoniju pre referenduma 30.
Defense Secretary Jim Mattis said on Tuesday he would visit Macedonia before a Sept.Oktobra 2012, originalni autor David Huynh najavio je da će Google uskoro prestati da podržava Google Refine.
On 2 October 2012, original author David Huynh announced that Google would soon stop its active support of Google Refine.Vladin elektronski servis provajder iz Singapura CrimsonLogic najavio je svoju prekograničnu blokčein mrežu za globalno trgovanje.
Singapore e-government service provider CrimsonLogic has unveiled its cross-border blockchain network for global trade.Vašington-- Predsednik SAD Barak Obama najavio je da će se najveći deo od 140. 000 američkih vojnika u Iraku vratiti kući za godinu dana.
President Obama said a substantial number of the 140,000 US troops in Iraq would be home within a year.u državnim muzejima najavio je da će oni 11. oktobra održati 24-časovni štrajk.
Predsednik Donald Tramp najavio je" veliku odluku" o Pariskom klimatskom sporazumu, naredne dve nedelje.
President Donald Trump has promised“a big decision” on the Paris climate agreement in the next two weeks.Hrvatski premijer Ivo Sanader najavio je u četvrtak( 13. novembra) ekonomske mere kao reakciju na globalnu kreditnu krizu.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader announced economic measures in response to the global credit crisis Thursday(November 13th).Predsedavajući evrogrupe Žan-Klod Junker najavio je da će se ministri ponovo sastati u ponedeljak, 26.
The chairman of the Eurogroup, Jean-Claude Juncker, said ministers would meet again next week.u državnim muzejima najavio je da će oni 11. oktobra održati 24-časovni štrajk.
archaeological sites has called for a 24-hour strike on October 11.Sekretar za obrazovanje Damian Hinds najavio je da istraživanje počinje u ponedeljak kako bi obeležio početak Nedelje mentalnog zdravlja.
Education Secretary Damian Hinds announced the trial on Monday to mark the start of Mental Health Week.Ukoliko se ponovo ne ispune nasi zahtevi stupicemo u generalni strajk", najavio je Milovan Brkic.
Unless our demands are met, we shall go on general strike," said Milovan Brkic. Live broadcasting.Britanski premijer pokušava da pokrene nove pregovore o članstvu u EU i najavio je da će održati referendum o ostanku Britanije u evropskom bloku.
The conservative prime minister is meanwhile pushing to renegotiate Britain's membership of the European Union and has promised to hold a referendum on whether it should stay in the bloc.
