NAJVAŽNIJA STVAR JE - превод на Енглеском

• most important thing is
• main thing is

Примери коришћења Najvažnija stvar je на Српском и њихови преводи на Енглески

Najvažnija stvar je da više nije pretnja.
Important thing is, he's not a threat anymore.

Najvažnija stvar je da se volimo.
The important thing is we love each other.

Najvažnija stvar je ispratiti dva najveća dela.
The most important thing to do is to track the two biggest parts.

Najvažnija stvar je da nas još nisu našlii.
The important thing is we still haven't been found.

Najvažnija stvar je iskrenost.
The most important thing is the sincerity.

Najvažnija stvar je da smo uspeli.
The important thing is to have succeeded.

Najvažnija stvar je da vam je otac živ.
The important thing is your father is alive.

Najvažnija stvar je, da si na sigurnom.
The important thing is, you're safe.

Najvažnija stvar je da ne odustanemo, zar ne?
The important thing is to not give up, right?

Najvažnija stvar je da.
The most important thing is that.

Najvažnija stvar je da ste zadovoljni sa svojim seksualnim životom.
The important thing is that you're satisfied with your sex life.

Najvažnija stvar je da smo mi ovde… zajedno.
The important thing is we're here. We're together.

Najvažnija stvar je da sam te spasio, ja sam tvoj heroj.
The important thing is I rescued you, I'm your hero.

Najvažnija stvar je da nas niko ne prepozna.
The most important thing is that nobody recognizes us.

Jer, vidite, najvažnija stvar je.
Because, you see, the important thing is.

Ali najvažnija stvar je da se ti potrudiš da ne budeš hirovita ili zlobna prema meni, majko!
But the main thing is that you please try… not to be capricious or to weevil me, Mother!

Znamo da je dobar napadač, a najvažnija stvar je to da, kada udje u šansu,
We know he's a good striker and the important thing is, when he has a chance,

Ako želim da razumem zašto je Titanik potonuo najvažnija stvar je ne napraviti model pozicija pojedinačnih delića broda koji su se odlomili.
If I want to understand the sinking of the Titanic, the most important thing to do is not to model the little positions of every single little piece of the boat that broke off.

A najvažnija stvar je da je tvoje ime tamo
And the important thing is your name's out there again,

Najvažnija stvar je to što ne znamo da li je bila u avionu ili ne.
The important thing is, we don't know if she was on the plane or not.