NAJVEĆA PRETNJA - превод на Енглеском

• biggest threat
• greatest threat
• major threat

Примери коришћења Najveća pretnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa ipak, samovile nisu najveća pretnja našem opstanku.
Sometimes zombies aren't the biggest threat to survival….

Sofija saopštila da je zastoj oko Kosova najveća pretnja stabilnosti Balkana.
Sofia says Kosovo deadlock biggest threat to Balkan stability.

Svaki dan ljude ubijaju teroristi i to je najveća pretnja međunarodnom miru.
Every day, people are killed by terrorists and that is the biggest threat to international peace.

Da li su klimatske promene van kontrole zaista najveća pretnja koja nas čeka?
Is climate change the biggest threat we face?

Koje najveća pretnja svetskom miru?
Who is the biggest threat to world peace?

Rusija najveća pretnja Evropi jer može da uništi čitave zemlje.
Russia is the biggest threat because they can utterly destroy the United States.

Koje najveća pretnja svetskom miru?
What is the biggest threat to world peace?

Globalno zagrevanje najveća pretnja Evropljanima.
Global Warming is the biggest threat to humanity.

Najveća pretnja za bezbednost i prosperitet Poljske bio bi raspad evrozone.
The biggest threat to the security and prosperity of Poland would be the collapse of the Euro zone.

Nedavna literatura sugeriše da najveća pretnja po zdravlje nije sam proces starenja, već neaktivnost!
Recent literature suggests that the greatest threat to health is not the ageing process itself, but rather inactivity!

Nedavna literatura sugeriše da najveća pretnja po zdravlje nije sam proces starenja, već neaktivnost!
There is also increasing belief that the greatest threat to health is not the ageing process itself, but rather inactivity!

Oni znaju da je strah od promena parališući i da je on ujedno i najveća pretnja njihovom uspehu i ličnoj sreći.
They know that fear of change is paralysing and a major threat to their success and happiness.

Nedavna literatura sugeriše da najveća pretnja po zdravlje nije sam proces starenja, već neaktivnost!
Recent literature suggests that the greatest threat to health is not the aging process itself, but rather inactivity!

Iša zna da je Skar najveća pretnja malom Oskaru,
Isha knows that Scar is the greatest threat to little Oscar,

Iran je" najveća pretnja na Bliskom istoku, onakvom kakvu je svi vide".
Calls Islamic republic"single greatest threat to the kind of Middle East we all want to see.".

li je to“ najveć pretnja, ili druga najveća pretnja, ili treća.
it is“the greatest threat, or the second greatest threat, or the third.

Najveća pretnja Erdoganu je sloboda govora,
The biggest threat to Erdoğan is free speech,

Osećam se snažno da Bitcoin-krađa malvare-je najveća pretnja sada, posebno za desktop novčanike.
I feel strongly that bitcoin-stealing malware is the biggest threat right now, especially for desktop wallets.

Najveća pretnja po mir i stabilnost je izazvana retorikom koju neki lideri koriste
The greatest threat to peace and stability is caused by the rhetoric that some leaders exploit

Klimatske promene su najveća pretnja globalnom zdravlju u 21. veku,
ANKARA- Climate change is the greatest threat to global health in the 21st century,