OZBILJNA PRETNJA - превод на Енглеском

• serious threat
• real threat
• significant threat
• serious threats
• genuine threat
• big threat

Примери коришћења Ozbiljna pretnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ekstremizam je ozbiljna pretnja bezbednosti, ne samo za Srbiju,
Extremism is a serious threat to security, not only to Serbia,

Krivotvorenje lekova je predugo bilo ozbiljna pretnja po javno zdravlje u EU.
Falsification of medicines has remained a serious threat to public health in the EU for too long.

su lažne vesti ozbiljna pretnja našoj demokratiji“.
say that fake news is a serious threat to our democracy.”.

Peggy i ja smo se složile da je pravna stvar ozbiljna pretnja, pa sam otišla da porazgovaram sa njim.
Peggy and I agreed the legal thing was a serious threat, so I went to talk to him.

bilo bi ozbiljna pretnja po nacionalnu bezbednost.
this could be a serious threat to national security.

Verovatno znate da organizovani kriminal postaje… ozbiljna pretnja sportskom programu mornarice u Floridi.
Now you're probably unaware that organized crime has become a serious threat to the Navy sports program in Florida.

terorizam je i dalje ozbiljna pretnja, slažu se političari.
terrorism remains a serious threat, politicians agree.

Takvo ponašanje predstavlja ozbiljnu pretnju za poslovanje.
Such tendencies pose a serious threat to the negotiating process.

Upućujem ozbiljnu pretnju.
Pose a serious threat.

Ово су озбиљне претње либанској економији која је већ очајна.
These are serious threats to the Lebanese economy which is already dire.

Шумски пожари нису једина озбиљна претња боровим шумама широм наше планете.
Wildfires are not the only serious threat to pine forests across our planet.

Надија Мурад је добијала озбиљне претње по живот као резултат свог рада.
Murad has received serious threats to her safety as a result of her work.

ИСИС остаје озбиљна претња, упркос томе што је калифат уништен.
ISIS remains a serious threat, even if the caliphate has been rolled up.

Ovo su ozbiljne pretnje.
These are serious threats.

Takvo ponašanje predstavlja ozbiljnu pretnju za poslovanje.
Such attacks pose a serious threat to trade.

Ne mislim da su to ozbiljne pretnje.
I hardly think these are serious threats.

Upućujem ozbiljnu pretnju.
Making a serious threat.

Upotreba falsifikovanih lekova jedna je od najozbiljnijih pretnji po zdravlje ljudi.
Falsified medicines constitute one of the most serious threats to public health.

Постојала је озбиљна претња тоталног уништења људске расе.
There was a serious threat of total annihilation of the human race.

Stalne i ozbiljne pretnje.
Immediate and Serious Threats.