OZBILJNA TEMA - превод на Енглеском

serious issue
ozbiljan problem
озбиљно питање
ozbiljna stvar
ozbiljna tema
ozbiljna situacija
serious matter
ozbiljna stvar
ozbiljna tema
озбиљан проблем
ozbiljno pitanje
озбиљна работа
serious topic
ozbiljna tema
serious subject
ozbiljna tema
озбиљан предмет

Примери коришћења Ozbiljna tema на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zaštita podataka je ozbiljna tema i nije lako primenjivati sva pravila na ispravan način.
Data Protection is a serious matter and the rules are quite difficult to implement correctly.
To je ozbiljna tema svih ustanova u Srbiji u kojima je očigledan disbalan smoći.
It is a serious topic with all Serbian residential institutions, in which there is an evident power disbalance.
Da nije ovako ozbiljna tema, crkao bih od smeha na ovo što pročitah ovde!
If this weren't such a serious matter, I would have laughed at some of the slanted statements in this article!
se prilagodimo klimatskim promenama- to je ozbiljna tema.
our capacity to adapt to climate change- it's a serious topic.
moguće je da je doping ozbiljna tema u sportu i da postoji rizik u kritikovanju ITF
it may be that doping is such a serious issue in sports that there's a risk in criticizing the ITF
Vojo, uozbilji se na ovako ozbiljnoj temi.
Stop teolling on such a serious issue.
Сигурност Вордпрес је заиста озбиљна тема.
WordPress security is a serious matter.
razgovaramo o veoma ozbiljnoj temi.
we are discussing a very serious issue.
Секс након побачаја са чишћењем је прилично деликатна и озбиљна тема.
Sex after miscarriage with cleaning is a rather delicate and serious topic.
Prvo, izvini što sam se zatrčala na ovako ozbiljnu temu.
First, I want to commend you on taking on such a serious subject.
Озбиљан текст на озбиљну тему.
Strong words on a serious subject.
Нула коментара на овако озбиљну тему?
A cartoon about such a serious subject?
Shvatam tvoj tekst kao dobar humor na ozbiljnu temu.
I'm trying to find a reason for your attempt at humor on a serious subject.
Bilo je ozbiljnih tema.
Bilo je ozbiljnih tema.
We had serious issues.
Izbegavajte ozbiljne teme.
Avoid too serious topics.
Izbegavajte ozbiljne teme.
Avoid serious topics.
Ozbiljne teme mogu da čekaju.
The serious stuff can wait.
Samo ozbiljne teme su vredne sprdanja.
Only serious topics make worthwhile comedy.
Ozbiljne teme su neprijatne.
Serious topics are deplored.
Резултате: 65, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески