OSETLJIVA TEMA - превод на Енглеском

• sensitive subject
• sensitive topic
• touchy subject
• sensitive issue
• delicate subject
• emotive topic
• sore subject
• delicate topic

Примери коришћења Osetljiva tema на Српском и њихови преводи на Енглески

To je veoma osetljiva tema.
That's a very touchy topic.

Niko ne moze da shvati zasto je to toliko osetljiva tema.
I don't know why it's such a sensitive issue.

Eutanazija je veoma osetljiva tema.
Euthanasia is a very touchy subject.

Novac je vrlo osetljiva tema.
Money is a delicate topic.

Ovo je vrlo osetljiva tema….
It is a very delicate subject….

Cena je svakako osetljiva tema.
Of course, pricing is a sensitive subject.

Psihologija deteta je veoma osetljiva tema.
Child psychology is a very sensitive matter.

Cena je svakako osetljiva tema.
Pricing is, indeed, a sensitive topic.

Ovo je osetljiva tema.
This is a touchy topic.

Znam da je to nekome tvojih godina osetljiva tema, dušo.
I know it's a sensitive issue with someone your age, darling.

Vidi, Džek znam da je to osetljiva tema za tebe.
Look, Jack, I know this is a touchy subject for you.

Veoma osetljiva tema je korupcija.
One very sensitive area is corruption.

Novac je vrlo osetljiva tema.
Money is a sensitive subject.

Ovo je još jedna osetljiva tema.
This one's another sensitive topic.

To je bitna i osetljiva tema.
It is an important and sensitive matter.

Abortus je osetljiva tema.
Abortion is a sensitive issue.

To je osetljiva tema.
It's a sensitive subject.

Takodje veoma osetljiva tema.
Also a very sensitive topic.

Psihologija deteta je veoma osetljiva tema.
Psychological life of a child is a very sensitive area.

Ovo je još jedna osetljiva tema.
This is another sensitive issue.