NAM DATE - превод на Енглеском

• you give us
• you provide us

Примери коришћења Nam date на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi takođe prikupljamo podatke o ličnosti koje nam date kada se prijavite za marketinški bilten,
We also collect personal data you provide us when you sign up for a marketing newsletter,

Kada nam date ličnu infromaciju,„ Trend“ neće podeliti tu informaciju sa trećim licima bez Vaše dozvole.
When you give us personal information, Firefly Publicity will not share that information with third parties without your permission.

Ako nam date svoju adresu elektronske pošte,
If you provide us with your e-mail address,

Ako nam date lične podatke za identifikaciju,
If you give us personally identifiable information,

neophodno je da dobijete odobrenje roditelja ili staratelja pre nego što nam date informacije o sebi.
it is necessary that you obtain permission from your parents or guardians before you provide us with information about yourself.

Ako nam date trenutna Replikator tijela
If you give us temporary Replicator bodies

zaista moram insistirati na tome da nam date vremena.
I really must insist that you give us the time.

koje želimo, pa, ako nam date njihova imena, ne bi bilo slabo.
so if you give us their names, this won't be so bad.

Ali to bi nam se isplatilo ako nam date nešto što žarko želimo.
But it would be worth it to us if you give us something that we want very much.

Ukoliko nam date saglasnost, postavićemo kolačić na Vaš računar
If your consent is given, we will set a Cookie on your computer

Od vas samo tražimo da nam date iskreno mišljenje na kraju putovanja
All we ask is that you give us your honest opinion at the end of the trip

Ukoliko nam date saglasnost, postavićemo kolačić na Vaš računar
If your consent is given, we will set a cookie on your computer

To ćemo raditi samo kada nam date Vašu saglasnost i kada to od nas zahteva
We will do this only when you have given us your consent or when we are required

vrlo brzo možete skinuti svaku sumnju sa sebe ako nam date uzorak krvi.
It means that all you have to do to quickly eliminate yourself from our enquiries is to give us a blood sample.

Možete brzo skinuti sumnju sa sebe ako nam date uzorak krvi.
All you have to do, to quickly eliminate yourself from our inquiries, is to give us a blood sample.

Ova Politika vam takođe govori koja su vaša prava u odnosu na lične podatke koje nam date.
This Policy also tells you what your rights are in relation to the personal data you provide to us.

Unilever samo prikuplja i koristi ove podatke o ličnosti kada nam date svoju saglasnost za to.
GALLO only collects and process these personal data in situations where you have given us your express consent to do so.

Znate, ovo sve se može riješiti odmah ako nam date svoj DNA. To se nece dogoditi.
You know, you could settle this whole thing right now by giving us a sample of your dna.

Unilever samo prikuplja i koristi ove podatke o ličnosti kada nam date svoju saglasnost za to.
Unilever only collects and uses this personal data where you have provided us with your consent for us to do so.

Unilever samo prikuplja i koristi ove podatke o ličnosti kada nam date svoju saglasnost za to.
The Dermalogica Group only collects and uses this personal data where you have provided us with your consent for us to do so.