NAM JE REKLA - превод на Енглеском

• told us
• said we
• tells us
• tell us

Примери коришћења Nam je rekla на Српском и њихови преводи на Енглески

Nam je rekla da je spavao s njezin ąogor.
Told us she slept with her brother-in-law.

majka žrtve nam je to rekla.
the victims' mothers told us that.

Da.- Gejnor nam je rekla.
Gaenor told us.

Sve nam je rekla.
She told us everything.

Ona nam je rekla sve.
She told us that.

Učinili smo što nam je rekla da ne činimo.
We've done exactly what she told us not to.

Lokalna policija nam je rekla da ćemo vas naći ovde.
Local police told us we'd find you here.

Ona nam je rekla sve o tebi.
She's told us all about you.

Monsanto je kompanija koja nam je rekla da je PCB( pesticid) bezbedan.
Monsanto is the company that told us that PCBs were safe.

Haneek nam je rekla da su kod njih žene dominantne.
Haneek was telling us the Skrreea are a female-dominant society.

Tako nam je rekla.
That's what she told us.

Sad nam je rekla da su i njena deca osetila istu stvar, pa.
Now she tells us that her children are feeling this thing too, so.

Fibi nam je rekla puno lepih stvari o vama.
Phoebe has told us great things about you guys.

Dženifer nam je rekla da si tražio Džejmija.
Jennifer told us you were looking for Jamie,

Zan nam je rekla.
Zhaan told us you were.

Ali umesto toga, vlada nam je rekla da nas šalju u Peru.
But instead, the government told us they were sending us to Peru.

Eve nam je rekla da studiras istoriju, jel' tako?
Eve told us you're studying history, right?

Sve što nam je rekla.
Everything she told us. Everything.

Misliš one za koje nam je rekla da ne proveravamo?
You mean the ones she told us not to bother looking at?

Ona je imala momka, ali nam je rekla da je raskinula sa njim.
She told me that she had a boyfriend but had broken up with him.