NAMA SAMIMA - превод на Енглеском

Примери коришћења Nama samima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
а онда о нама самима.
and then of ourselves.
И опет је то неправда према нама самима.
Again, this is true with respect to ourselves.
То је наш однос према нама самима.
This is our relationship with ourselves.
живот је у нама самима, а не изван нас..
life in ourselves, not in what is outside us.
Од земље сазнајемо много више о нама самима но из свих књига.
The earth teaches us more about ourselves than do all the books.
Јер кроз сукобе ми учимо о нама самима.
Through conflict we learn about ourselves.
То је позив за јединство међу нама самима.
Of a new pact of unity among ourselves.
То је наш однос према нама самима.
It's our relationship to ourselves.
То је само потрага за нама самима.
It's also a search for ourselves.
Највећа неправда је у нама самима.
The greater injustice is to ourselves.
Oni su medju nama samo ih treba prepoznati.
They are there, we just have to recognize them.
Nama samo može neko biti potčinjen ili biti deset lestvica iza nas..
Are we just behind or ten spirals below.
Ми само знамо да они постоје.
We just know that they exist.
Mi samo znamo da ga zovu Stig.
All we know is he's called The Stig.
Ми само знамо да они постоје.
We only know they existed.
Mi samo umišljamo da smo bolji od ostalih.
We simply believe we're better than the rest.
Mi samo želimo sakriti ovu bačvu s tvoje.
We only want to hide this barrel with yours.
Mi samo živimo u njemu“.
We only live in it.".
Mi samo želimo našu zemlju za lov.".
All we want is our hunting ground.".
Mi samo želimo našu zemlju za lov…".
All we want is our hunting…".
Резултате: 57, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески