NAPUSTILI SU - превод на Енглеском

• left
• they abandoned
• they quit
• they deserted
• have fled
• have been abandoned

Примери коришћења Napustili su на Српском и њихови преводи на Енглески

Shvati, napustili su te!
They abandoned you, understand?

Poslednji sovjetski vojnici napustili su Avganistan 1989.
The last Soviet troops left Afghanistan in 1989.

Napustili su Boga zbog one prljave, neobrazovane ništarije.
They abandoned God for this dirty, uneducated scum.

Posle skoro sedam godina, i poslednji američki vojnici napustili su Irak.
Three years ago the last U.S. troops left Iraq.

Predstavnici Nove stranke napustili su sastanak.
Member of the public left the meeting.

Neki ljudi koji su bili bliski mom srcu, napustili su i ovaj svet.
Someone close to my heart left this world.

Oni koji su bili uz njega, napustili su ga.
Who used to be with him left him.

Feler, Badi i njohiva banda napustili su Hjuston jutros.
Fellner, Buddy and their gang left for Houston this morning.

Oni koji su bili uz njega, napustili su ga.
All who stood by him left him.

poslednji američki vojnici napustili su Irak.
the last U.S. combat troops leave Iraq.

Napustili su ured i otišli te loviti.
They left the office chasing you.

Napustili su zgradu.- Idu na ulice.
Now they've left the building. They are taking to the streets.

Napustili su tehnologiju u korist agrarnog društva-.
They've abandoned technology in favor of an agrarian society.

Napustili su me.
They've abandoned me.

Napustili su svoje tenkove, i pešice se vračaju u Njemačku.
They've abandoned their tanks, and they're walking back to Germany.

Napustili su tabor.
They've left the encampment.

Napustili su hram.
They've left the temple.

Napustili su demilitarizovanu oblast bez dozvole.
They've left the Militarized Zone without permission.

Napustili su Veliku Britaniju, i došli ovde.
Uh… they've left the UK, and stopped here.

Napustili su položaje?
They've left their post?