THEY LEFT - превод на Српском

• ostavili su
• su otišli
• su napustili
• ostaviše
• izašli su
• su odlazili
• su otisli
• su napuštali
• otišle su
• odlaska

Примери коришћења They left на Енглеском и њихови преводи на Српски

They left together about half an hour ago.
Zajedno su otišli pre pola sata.

They left this place a week ago.
Ovo mesto su napustili pre nedelju dana.

As they left the room, participants were offered a few choices.
Kako su napuštali sobu, učesnicima je ponuđeno nekoliko izbora.

When they left, the chief smiled and waved to us.
Kada su odlazili, on nam se nasmejao i mahnuo nam.

You've been running this since they left.
Pratimo to, otkako su otisli.

As did all seven: and they left no children, and died.
A tako i svi sedam; i ne ostaviše dece, i pomreše;

They left without him, quietly, without saying good bye.
Otišle su bez njega, tiho, bez pozdrava.

They left our cameras and watches.
Ostavili su naše kamere i satove.

Perhaps they left early for the weekend.
Možda su otišli rano za vikend.

After they left the Pentagon, she called a press conference.
Nakon što su napustili Pentagon, ona je sazvala konferenciju za novinare.

As they left the shop, she called him"Flower".
Dok su napuštali radnju, nazvala ga je" Cvetom".

They left the city very quickly.
Prilično brzo izašli su iz grada.

They made us lie face down in the dirt till they left.
Naterali su nas da gurnemo lica u prašinu kada su odlazili.

I was a soldier… and when they left.
Bio sam vojnik… i kada su otisli.

They left about a year ago.
Otišle su pre godinu dana.

They left a message. They're in town.
Ostavili su poruku da su u gradu.

So I caught everyone before they left, and I told them my idea.
Uhvatio sam sve prije odlaska i izložio svoju ideju.

Why you think they left us,?
Šta misliš, zašto su otišli od nas?

So they left the town, and went to Jesus.
L tako su napustili grad i otišli k lsusu.

And when they left the hotel, he had his arm around her.
A kad su napuštali hotel, zagrlio ju je..