SOMEBODY LEFT - превод на Српском

• neko je ostavio
• netko je ostavio
• da je neko otišao
• неко је оставио

Примери коришћења Somebody left на Енглеском и њихови преводи на Српски

One day, however, somebody left the gate unwired.
Jednog dana, neko je ostavio malo otškrinuta vrata.

Hey, somebody left the front door open!
Hej, neko je ostavio ulazna vrata otvorena!

Somebody left a pair of shoes.
Netko je ostavio par cipela.

Woody, somebody left a pile of shit on the doorstep.
Vudi, neko je ostavio gomilu govana na pragu.

Mom, somebody left this for dad.
Mama, netko je ostavio ovo za tatu.

Somebody left that for you, at the front doorstep.
Netko je ostavio ovo za tebe, na prednjim vratima.

These, yeah. Somebody left them in my closet.
Da, neko je ovo ostavio u ormanu.

Somebody left their car double-parked in front of the cannery.
Neko je ostavio auto parkiran ispred fabrike za preradu.

Somebody left their phone in my limo.
Neko je ostavio svoj telefon u mojoj limuzini.

Bergen, but somebody left the sty gate open.
Bergene, ali neko je ostavio vrata od svinjca otvorena.

I couldn't believe that somebody left the child on the street," Ivic said.
Ne mogu da verujem da je neko ostavio dete na ulici- rekla je Ivić.

Feel like a siren that somebody left on.
Osecam se kao sirena koju je neko ostavio ukljucenu.

It's just a magazine that somebody left lying around.
To je samo časopis koji je neko ostavio unaokolo.

It was a towel that somebody left the last time.
Tu je gazu neko ostavio prošli put.

It's like somebody left the taps running before they boarded up the door.
Kao da je neko ostavio odvrnute slavine pre nego što je zabarikadirao vrata.

Looks like somebody left the operational conduit on the Titan computer wide open.
Izgleda da je neko ostavio operativni kanal Titanovom kompjuteru širom otvoren.

It looks like somebody left it out there for future use.
Izgleda kao da je neko ostavio oružje tamo da bi ga upotrebio u budućnosti.

Sounds like somebody left their body to science.
Izgleda da je neko ostavio svoje telo nauci.

Looks like somebody left a party favor.
Izgleda kao da je netko ostavio stranačku naklonost.

Looks like somebody left us a trail.
Izgleda da nam je netko ostavio trag.