NAPUSTITI GRAD - превод на Енглеском

• leave town
• leave the city
• abandon the city

Примери коришћења Napustiti grad на Српском и њихови преводи на Енглески

Još neko ko izgleda kao da bi mogao napustiti grad?
Anyone else look like they might be leaving town?

Nećete dotle napustiti grad dok ne budemo potpisali sve papire.
You're not getting out of town until we've all signed on the dotted line.

Moramo napustiti grad.
We need to leave town.

Kada možemo napustiti grad?
When can we leave the city?

Mislim da moram napustiti grad na par dana, možda i duže.
I think I gotta get out of town for a few days, maybe even longer.

Napustiti grad?
To leave town?

Ne možemo napustiti grad?
Can't we leave the city?

A ako ikad odlučite napustiti grad opet, bolje da me povesti sa sobom.
And if you ever decide to leave town again, you better take me with you.

Dobro, htjela sam napustiti grad, ali nisam mogla i okrenula sam se.
Yeah, I was going to leave town, but I couldn't do it.

Rekla je da odmah želi napustiti grad, da je sad ili nikad.
She said she wanted to leave town right away, that it was now or never.

Izgleda da Brice pokušava napustiti grad.
Looks like Brice is trying to leave town.

Rekla je da će napustiti grad.
She said he'd be out of town.

Rekao mi je da mu je Alec platio napustiti grad.
He told me Alec paid him to leave town.

Javi nam ako pokuša napustiti grad.
Let us know if she tries to leave town.

Majk Havel pokušava napustiti grad.
Mike Howell keeps trying to leave town.

Moraš danas napustiti grad.
You need to leave town today.

dijete pokušava napustiti grad, hmm?
child trying to leave town, hmm?

Hm, jeste li nam reći napustiti grad?
Um, did you tell us to leave town?

Znamo šta se dešava ljudima koji pokušaju napustiti grad.
We all know what happens to people that attempt to leave town.

Čovjek bi pomislio ona bi samo napustiti grad, umjesto boravka ovdje
You'd think she'd just leave town, instead of staying here