NAS MRZE - превод на Енглеском

hate us
nas mrze
nas mrziš
hates us
nas mrze
nas mrziš

Примери коришћења Nas mrze на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izraelci teroristi koji nas mrze, koji žele da nas pobiju.
Like millions of others, Jesus was murdered by those who hated us, who wanted to kill us..
Čak i one koje nas mrze.
Even the ones who hated us.
Pozvani smo samo zato što njih sve zbližava to što nas mrze.
We're only invited because hating us brings them all closer together.
Ti kriviš njih što nas mrze?
To reproach them for hating us?
Zašto nas mrze?
Why do they hate us?
Naši neprijatelji nisu oni koji nas mrze, nego oni koje mi mrzimo..
Our enemy are not those we hate, but those who hate us.
To je razlog zašto nas mrze, znaš?
That's why they hate us, you know?
Ionako nas mrze.
They hate us anyway.
A zašto nas mrze, zato što smo naivni i plemeniti.
They hate us because we are free and rich.
Stvarno nas mrze ovi Amerikanci.
They hate us Americans.
Zašto nas mrze Kinaj?
Why do they hate us, Kenai?
Neverovatno je to koliko nas mrze, strasno!
What amazes me is how much we are hated.
Pa zašto nas mrze?
So why do they hate us?
Branko Dragaš: Zašto nas mrze.
Vic Rosenthal: Why they hate us.
Samo ne shvatam zašto nas mrze.
I just don't get why they hate us.
Ljudi jednostavno vole da nam kažu kako nas mrze.
People just love to tell us they hate us.
Da, neki nas mrze.
They hate us.- Aye, some do.
Ne mogu da nas smisle koliko nas mrze.
And we didn't know how much they hated us.
To je zato što nas mrze.
That's because they hate us.
U Švedskoj nas mrze.
They hate us in Canada.
Резултате: 101, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески