NAUČILI IZ - превод на Енглеском

• learned from
• learnt from
• learn from

Примери коришћења Naučili iz на Српском и њихови преводи на Енглески

Gven… Šta ste naučili iz njenih postupaka danas?
What have we learned from her actions today?

PM: I Gebi, šta ste naučili iz sopstvenog iskustva tokom proteklih nekoliko godina?
PM: So Gabby, what have you learned from your experiences the past few years?

Šta smo naučili iz ove situacije?“.
What have we learned from this story?”.

Šta ste naučili iz borbe sa rakom?
What have you learned from cancer?

Ljudi su osvajali titule, zbog onoga što su naučili iz moje knjige.
People won cups from what they've learned in my book.

Ako jeste, šta ste naučili iz toga?
If so, what have you learned from it?

Re: Šta ste naučili iz iskustva?
WN: What have you learned from your experience?

Nadamo se da će vam pomoći ono što ste naučili iz ovog članka.
I hope you will take advantage of what you have learned in this post.

Uradili ste to da bi obični ljudi naučili iz lekcija istorije- čak su i drevni ljudi govorili o ovim stvarima- to jest, da biste upozorili ljude sveta.
You did it to have ordinary people learn from past lessons in history--even ancient people talked about these things--that is, to caution the people of the world.

bez patnje nikada ne bismo naučili iz grešaka.
without suffering we would never learn from our….

bez patnje nikada ne bismo naučili iz grešaka.
without suffering we would never learn from over mistakes.

bez patnje nikada ne bismo naučili iz grešaka.
without suffering we would never learn from our mistakes.

Šta smo naučili iz biblijskog zapisa o Jeftaju
What have we learned from the Bible account about Jephthah

Sigurna sam da ste naučili iz svojih grešaka i to je ono najvažnije.
The good thing is that you learned from your mistakes and that is what matters most.

Prosjak- jedna od iotskih reči koju su svi naučili iz istorije.
the Beggarman- one of the lotic words everybody had learned in history.

Ako si se ispalio, nauči iz svoje greške i vrati se na lakšu stazu.
If you make a mistake, learn from it and get back on track.

Da li je HTC naučio iz svojih grešaka?
So, has SYP learned from its mistakes?

Oni nauče iz obe situacije i nastavljaju dalje.
They learn from the situations and move on.

Šta si to naučila iz prošlogodišnjeg iskustva?
What have your learnt from the year's experiences?

Ovo sam naučila iz filmova!
Here's one thing I've learned from the movies!