NAVIKAO JE - превод на Енглеском

• he's used
• he is accustomed
• he was used
• he is used

Примери коришћења Navikao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Navikao je da pobedjuje za svoju zemlju… sada mu je glava ucenjena.
He used to win awards for the country… now there's a reward on his head.

Navikao je da mi bude brat.
He used to be my brother.

Navikao je da piški u cipele mog bivšeg muža.
He used to pee in my ex-husband's shoes.

Navikao je da ga ljudi posmatraju.
I think he is used to people staring at him.

Da, navikao je on na to.
Aye, he's used to that.

Navikao je da živi brzim životom.
He's used to life in the fast lane.

Navikao je na to.
He used to.

I ne brini, navikao je na ovakve stvari.
And don't worry, he's used to this kind of thing.

Navikao je da ga ljudi posmatraju.
He is used to people staring at him.

Navikao je on na to.
He's used to it.

Navikao je on rano da ustaje.
He's used to getting up early.

Navikao je on da se ponasa bahato.
He's used to dealing with bull.

Bio je ex-ragbi igrac, navikao je da uzima milione dolara i navikao je da sve uglavnom bude po njegovom.
He was an ex-football player, he was used to getting millions of dollars and he was used to pretty much having it his way.

Navikao je da slaže seno,
He is used to baling hay,

Navikao je da bez poteškoća uvek stigne gde želi, imao je jednostavno
He was accustomed to escape any trouble so that he could be present anywhere he wanted,

Ništa na Petoj aveniji nije toliko visoko i navikao je na svoj stari pogled- dodao je broker.
Nothing on Fifth Avenue is that tall and he was used to[his old] view.”.

ni na šta drugo do opipljiv problem i navikao je da su kamile u selima
a concrete problem, and he was used to camels being in villages,

proživi kao jedan sa unučadi, sa nama, navikao je čovek od‘ 81-e već 13,
with the grandchildren and us, he was used to living like that since‘81,

Navikao sam na tebe.
I am used to you.

Navikao sam da se ne slažem sa tobom.
I'm used to disagreeing with you.