NEŠTO DA URADE - превод на Енглеском

• do something
• something done

Примери коришћења Nešto da urade на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni koji to ne mogu pokušavaju ovde nešto da urade.
Those who do not have can actually do something about it.

Mnogi ljudi dolaze do saznanja kako nešto da urade.
Most people want to know how to do something.

Mislite da oni mogu nešto da urade?
You think they can do something about it?

Ljudi su ogorčeni i žele nešto da urade.
People were outraged and wanted to do something about it.

Ljudi su ogorčeni i žele nešto da urade.
They are upset and want someone to do something about it.

Pa dobro, da vidimo da li mogu nešto da urade.
Oh well, let's see if I can do anything.

Uvek im recite ZAŠTO nešto da urade.
Always explain the why you are asking them to do something.

Ta nova lica moraju nešto da urade.
Your characters have to have something to do.

samo zbog političkih poena, videće da li mogu nešto da urade 2020. jer će u protivnom izgubiti", rekao je Tramp.
not they can do something in 2020 because otherwise they are going to lose," Trump told reporters.

videće da li mogu nešto da urade 2020. jer će u protivnom izgubiti", rekao je Tramp.
not they can do something in 2020 because otherwise they are going to lose,” he said at the summit.

morali su nešto da urade.
they had to do something.

morali su brzo nešto da urade.
couldn't do their jobs, they had to do something fast.

oni su jedini koji moraju nešto da urade povodom toga.
they are the ones that have to do something about it.

Kad hoće nešto da urade što ne valja, prvo se osvru:" Hoće li me videti moja majka?".
When people are going to do something bad, they have to look around first to see if anyone is looking:"Will my mother see me?".

Stalno govorim da moraju nešto da urade sa tim rupama u Dič Pleinsu a oni pitaju, da li neko poznat živi ovde?
Yeah, I keep telling the town they've got to do something about those potholes out in Ditch Plains and they're, like, do famous people live there? No?

A kada oni imaju nešto da urade, ili kad moraju negde
Now they always have something to do or some place to go

Mnogi pričaju o tome da žele nešto da urade, a ništa ne preduzimaju po tom pitanju.
Many presidents have said they want to do something and they didn't do it.

Tako ova anatomija sugeriše da pečurkasta tela treba nešto da urade u akciji vršenja izbora.
So this anatomy suggests that the mushroom bodies have something to do with action choice.

se udruže i pokušaju nešto da urade.
get together, and try to get something done.

se udruže i pokušaju nešto da urade.
together and try to get something done.