NE BI BILO FER - превод на Енглеском

it wouldn't be fair
ne bi bilo fer
ne bi bilo pošteno
to ne bi bilo pravedno
it was unfair
it would not be fair
ne bi bilo fer
ne bi bilo pošteno
to ne bi bilo pravedno

Примери коришћења Ne bi bilo fer на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To stvarno ne bi bilo fer prema glasacima.
It's not fair to voters.
To ne bi bilo fer prema vašem navigatoru.
That wouldn't be fair to your navigator.
Ne bi bilo fer prema njemu, rekla je..
Wasn't fair to him, he said.
Jer to ne bi bilo fer.
Because it wasn't fair.
Ne bi bilo fer sa moje strane da tek tako upadnem u njen život.
It's not fair for me to crash into her life.
Ovo ne bi bilo fer.
This would not be fair.
Ovo stvarno ne bi bilo fer.
This really just would not be fair.
Ne bi bilo fer da je terate da bira.
It's not fair to make them choose.
Ne bi bilo fer ni prema tebi.
And it wouldn't have been fair to you.
Ne bi bilo fer davati im lažnu nadu.
It's not fair to give them a false sense of hope.
Ne bi bilo fer za tebe, ni za nas isto.
Wouldn't be fair to you, or to us either.
Lijam misli da ne bi bilo fer.
Liam thinks that wouldn't be fair.
Ali to ne bi bilo fer prema Eli, zar ne?.
But that wouldn't be fair to Ally, would it?
Što, da ne bi bilo fer.
Why, that wouldn't be fair.
Zato… To ne bi bilo fer prema meni.
Because… that wouldn't be fair to me.
Mislimo da to ipak ne bi bilo fer prema ostalim igračima.
You think it's not fair to the other players.
To ne bi bilo fer prema meni.
That wouldn't be fair to me.
Pa, to onda ne bi bilo fer, zar ne?.
Well, that wouldn't be fair, would it?
Ne bi bilo fer da mi ne pomogneš.
Wouldn't be fair not to.
Pa, to ne bi bilo fer prema Mikeyu.
Well, it wouldn't be fair to Mikey.
Резултате: 119, Време: 0.0396

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески