Примери коришћења Ne bi bilo pošteno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jer ne bi bilo pošteno prema ostalima?
Because it wouldn't have been fair to the others? No?Ne bi bilo pošteno da vas još više uvalim u ovo.
Ne bi bilo pošteno prema tebi.
I mean it wouldn't be fair to you.No, it wouldn't be fair.Ne bi bilo pošteno.
It wouldn't be fair now.Ne bi bilo pošteno prema njemu.
It wouldn't be fair to him.Ne bi bilo pošteno prema detetu.
Ne bi bilo pošteno da se sad cenjkamo.
It's not fair to bargain with you now.Ne bi bilo pošteno da sam tužan.
It would not be fair to Mogao sam odlagati da ti to kažem, ali ne bi bilo pošteno.
I could've put off telling you but it wouldn't be fair.No, no, that's not fair.To ne bi bilo pošteno kazniti za kršenje pravila nikad ni znali da postoje.
Mogu reći da su mi objasnili stvari na način„ kako je tako je“, ali to ne bi bilo pošteno za njih.
I could say that they explained things to me in a‘take-it-as-is' manner, but that would not be fair to them.mislim ne bi bilo pošteno da kažemo da nije bilo dobro,
I mean it wouldn't be fair to say Ali ne bi bilo pošteno prikrivati tu činjenicu od tebe;
But it would not be fair to hide this fact from you,Али не би било поштено прикривати ту чињеницу од тебе;
But it would not be fair to hide this fact from you,Не би било поштено описивати хиндуизам као само пантеистички(„ Бог је све")
It would not be fair to characterize Hinduism as only pantheistic(“God На примјер, наставник може рећи да не би било поштено према другој дјеци да вашем дјетету дају посебан посао.
For example, a teacher may say that it would not be fair to the other children to give your child special work.Ne bi bilo pošteno.
It just wouldn't be fair.Ne bi bilo pošteno.
Doesn't feel right.
