NE BI TREBALO DA BUDE - превод на Енглеском

• shouldn't be
• is not supposed to be
• doesn't have to be
• must not be
• doesn't need to be
• you should not have
• ought not to be
• should never be
• should not be
• s not supposed to be
• isn't supposed to be
• not should be
• was not supposed to be
• should be not
• does not have to be

Примери коришћења Ne bi trebalo da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Večera ne bi trebalo da bude obilna.
The dinner doesn't have to be grand.

Ne bi trebalo da bude ovde.
Is not supposed to be here.

To je varanje i ne bi trebalo da bude dozvoljeno.
This is rubbish and ought not to be allowed.

Ako ste bili pažljivi ne bi trebalo da bude problema.
If your careful, you should not have any problems.

Gloub end mejl: I dalje se čuju glasovi da Rusija ne bi trebalo da bude članica G8.
Globe& Mail: Some continue to say that Russia must not be a G8 member.

On ne bi trebalo da bude tamo.
He shouldn't be there.

I kako jalova žena ne bi trebalo da bude prava žena.
And how a barren woman should never be a wife.

To ne bi trebalo da bude luksuz.
But it doesn't have to be luxury.

Hrišćanin ne bi trebalo da bude takav.
Christians ought not to be so.

Ne bi trebalo da bude majmunisanja.
There's not supposed to be any monkey business.

Ako ste oba ova koraka uradili onda ne bi trebalo da bude problema.
If you follow these three steps, you should not have any problem.

Zbog toga bolnica ne bi trebalo da bude odgovorna.
The hospital should not be held responsible.

On ne bi trebalo da bude ovde.
He shouldn't be here.

Ne bi trebalo da bude duži od 70 karaktera( uključujući i razmake).
The title should never be more than 70 characters(including spaces).

I ne bi trebalo da bude rata".
This doesn't have to be a war.”.

Robi ne bi trebalo da bude ovde.
Robbie's not supposed to be here.

Ovo ne bi trebalo da bude pred kamerom.
This should not be on camera.

Porodica ionako ne bi trebalo da bude ovde.
Family shouldn't be in here anyway.

Na listi prioriteta ne bi trebalo da bude dijamanata.
Previous postIt Doesn't Have to Be Diamonds.

To ne bi trebalo da bude.
It's not supposed to be.