NE IZGLEDAŠ KAO - превод на Енглеском

• you do not look like
• you don't look like
• you don't seem like

Примери коришћења Ne izgledaš kao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne izgledaš kao princ.
You don't look like a prince.

Ne izgledaš kao tip koji sluša crni metal.
You don't seem like the black metal type.

Ali da ti kažem istinu, ne izgledaš kao tip kriminalca.
But to tell you the truth, you do not look like the criminal type.

Ne izgledaš kao Rosalita.
You don't look like a Rosalita.

Ne izgledaš kao tip koji zabrlja.
You don't seem like a screw-up.

Rekao joj je:„ Uopšte ne izgledaš kao momak.
She said,"you don't look like one.".

Ne izgledaš kao pandur.
You don't look like a cop.

Ne izgledaš kao loša osoba.
You don't seem like a bad guy though.

Ne izgledaš kao nastavnik.
You don't look like a teacher.

Ne izgledaš kao loša osoba.
You don't seem like a bad person.

Ne izgledaš kao genije.
You don't look like a genius.

Bez uvrede, ali… ne izgledaš kao tip dobitnika.
And… no offense, but… you don't seem like a guy on a winning streak.

Ne izgledaš kao komunist.
You don't look like a Communist.

Ne izgledaš kao.
You don't look like.

Ne izgledaš kao krava.
You don't look like a cow.

Ne izgledaš kao policajac.
You don't look like a policeman.

Ne izgledaš kao… Ne znam.
You just don't look like you- I don't know.

Ne izgledaš kao stidljiva.
You don't seem shy.

Ti ne izgledaš kao kurva.
You. you don't look like a hooker.

Pa, ne izgledaš kao neko ko je bio kod frizera.
Well, you don't look as if you're going to the hairdresser.