NE PLAŠI SE - превод на Енглеском

• fear not
• be not afraid
• have no fear
• don't worry
• never fear
• he's not scared
• don't fret
• isn't afraid
• do not worry
• don't tremble
• be not dismayed

Примери коришћења Ne plaši se на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne plaši se moja ljubavi, doktor je ušao.
Never fear, my lover. The doctor is in.

Ne plaši se smrti.
He's not scared of dying.

Ne plaši se, neću te pojesti.".
Don't worry, i won't eat him.".

Ne plaši se.
Don't tremble.

Ne plaši se.
Don't fret.

oh, ne palši se, oh, ne plaši se.
be not afraid oh, be not afraid.

Ne plaši se noći.
Fear not the darkest night;

Ne plaši se, maleni.
Have no fear, little one.

Ne plaši se mog brata Hag.
Never fear my brother, Hag.

Ne plaši se, Denise.
Don't worry, Dennis.

Ne plaši se.
He's not scared.

Ne plaši se, Lajra.
Don't fret none, Lyra.

Oh, ne plaši se, oh, ne plaši se, oh, ne plaši se prevod: suadnovic.
Oh, be not afraid, oh, be not afraid, oh, be not afraid corection: suadnovic.

Erih From Ne plaši se velikih odluka.
Mackenzie isn't afraid to make big decisions.

O, ne plaši se.
Oh, fear not.

Ne plaši se, tvoj SPASITELJ je ovde.
Have no fear- your savior is here.

Ne plaši se, dirati te neće.
Never fear, it will not make you burst.

Dođi dete Božije, i ne plaši se!
Come, child of God, and be not afraid.

Ne plaši se, ne plaši se molim te.
Do not worry, please, do not be afraid.

I ne plaši se da to mišljenje iskaže.
And isn't afraid to voice that opinion.