Примери коришћења Ne pokušavam da budem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada kažem' ja sam hrišćanin' ne pokušavam da budem jak, već priznajem da sam slab
I nisam savršena o hrani a ja ne pokušavam da budem.
I'm Не покушавам да будем тврдоглав.
I'm not trying to be stubborn.Не покушавам да будем племенит и храбар.
I'm not trying to be noble or brave.Види, Бред, не покушавам да будем твој отац.
Look Brad I'm not trying to be your father.Не покушавам да будем укључен у злочин медведа, Шоне.
I'm not trying to be involved with bear crime, Shawn.Не покушавам да будем секси.
I'm not trying to be sexy.Не покушавам да будем таутолошка.
I'm not trying to be tautological.Не покушавам да будем груб, заштитнички,
I'm not trying to be harsh, patronizing,Не покушавам да будем морбидан, али треба да вас поново подсетим да људи понекад умиру без откривања свих њихових скривених места.
I'm not trying to be morbid, but I should remind you again that people sometimes die without revealing all of their hiding places.Не покушавам да будем пример, већ само доказ да је могуће за било кога ко ово ради.
And I'm not trying to be an example but just proof that it's possible for whoever else is doing this.Не покушавам да будем покровитељски- и дефинитивно не препознајем да свако има средствада учиним путовање стварношћу?".">
I'm not trying to be patronizing- and I definitely recognize Ne pokušavam da budem nerazuman.
I'm not trying to be insensitive Ne pokušavam da budem velikodušan.
And I'm not trying to be noble.Ne pokušavam da budem fin.
I'm not trying to be cute.Ne pokušavam da budem omiljen.
I'm not trying to be popular.Ne pokušavam da budem smor.
I'm not trying to be difficult.Ne pokušavam da budem zla.
I'm not trying to be mean.Ne pokušavam da budem moron.
I'm not trying to be a dick.Dušo, ne pokušavam da budem¶.
Baby, I ain't trying to be¶.
