NE SADA - превод на Енглеском

• not now
• not today
• not yet
• not this time
• n-not now
• not here
• not tonight
• not at the moment

Примери коришћења Ne sada на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne sada, već uvek.
Not today, but always.

Ne sada.
Not tonight.

Ne sada i ne sa ovim ljudima.
Not this time and not with this woman.

Ne sada, nisam još spremna.
But not yet, I'm not ready yet..

Ok, ok, ne ovde i, ne sada.
Okay, okay, but not here, n-not now.

Ne sada, pomislila je, ne sada.
Not now, she thinks, not here.

Ne sada, Danny.
Not now, Danny.

Možda ne sada, u ovom životu.
Not today, maybe not in this life.

Ne sada, hvala.
Not at the moment, thanks.

Ne sada, pomislila je, ne sada.
Not now, she thought, not yet.

Ne, ne sada.
No, not this time.

Kasnije možemo na večeru, ali ne sada.
We can talk after dinner, but not here.

Ne gubite smisao za humor. Ne sada.
Don't lose your sense of humor, not tonight.

Ne sada, Kazago.
Not now, Kazago.

Ne sada.
Not today.

Ne sada, ne..
Not at the moment, no.

Ne, u redu je, ne sada.
Um, no, I'm OK, not yet.

Kako to misliš ne sada?
What do you mean, not this time?

Ne sada, Vince.
Not now, Vince.

Ne sada, ne nakon onoga što se dogodilo prošle noći.
Not today, Papa- not after what happened last night.”.