NE SME DA ZNA - превод на Енглеском

• can't know
• mustn't know
• cannot know

Примери коришћења Ne sme da zna на Српском и њихови преводи на Енглески

Melisa ne sme da zna za ništa od ovoga.
Melissa can't know anything about this.

Elena, on ne sme da zna da smo ovde.
Elena, he can't know we're here.

Ona ne sme da zna da živim sa Alison.
She can't know I'm living with Alison.

Neke stvari ona ne sme da zna.
There are some things she can't know.

Ona ne sme da zna.
But she can't know.

Ali Caban ne sme da zna za ovo.
But Chabban must not know of this.

Ni jedan policajac ne sme da zna za sastanak.
Not a single policeman can not know the date.

Kraljica ne sme da zna.
The Queen must not know.

Postolar ne sme da zna kome pripadaju.
Shoemaker can not know which they belong.

Ne sme da zna gde se nalazi.
He cannot know where she is.

Ne sme da zna.
He can't know.

Ne sme da zna da sam ovde.
She can't know I am here.

Ne sme da zna da je to bila moja ideja.
He can't know it was my idea. No.

Ne sme da zna… da sam opet omanuo.
He mustn't know… that I've failed again.

Ne sme da zna da sam ovde.
He can't know I'm here.

Još uvek ne sme da zna.
She can't know yet.

Ne sme da zna za Holdena i mene.
He can't know about Holden and me.

Ne sme da zna za nas, šta radimo ovde.
She can't know nothing about us all, what goes on here.

Ne sme da zna koji je dan.
He mustn't know what day it is.

Ne sme da zna da smo ovde.
She can't know we're here.