NE ZNA ZAŠTO - превод на Енглеском

doesn't know why
не знам зашто
nevidim zašto
ne znam zasto
no idea why
ne znam zašto
pojma zašto
ne znam zasto
ideju zašto
ne znaš zašto
predstavu zašto
don't know why
не знам зашто
nevidim zašto
ne znam zasto
does not know why
не знам зашто
nevidim zašto
ne znam zasto

Примери коришћења Ne zna zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Škorpion ne zna zašto ubada.
Scorpion doesn't know why it sting.
Obojica, samo nosorog ne zna zašto.
Both, but the rhinoceros doesn't know why.
Sjeti se mene ponekad, ali ne zna zašto.
And he thinks of me, doesn't know why.
a Haus ne zna zašto.
and House doesn't know why.
Ni sama ne zna zašto je čekala tako dugo.
Now she doesn't know why she waited so long.
Taj ne zna zašto je dobro.
Ne zna zašto, ali teško je ne uzviknuti.
He doesn't know why, but it's hard not to cry out.
Ne zna zašto bi joj lagao.
She doesn't know why he would lie to her.
Ne zna zašto.
He doesn't know why.
Ne zna zašto smo ovde.
Saying she doesn't know why we are there.
Ne zna zašto.
Ne zna zašto je Dragan to uradio!
And he doesn't know why Moore did that!
Ne zna zašto smo ovde.
That's because she doesn't know why we're here.
Ne zna zašto je izašao iz kuće.
I don't know why he left home.
Ne zna zašto, ali zna da su ovdje, po selima.
He doesn't know why, but he knows they're here in villages.
Ne zna zašto.
I don't know why.
Ni sama ne zna zašto je čekala tako dugo.
He doesn't know why he waited so long.
Niko ne zna zašto te je Bog izabrao, ali jeste!
Now who knows why God chose you, but he did!
Iskreno ne zna zašto.
I don't know why.
Ona dodaje da ne zna zašto je Bog baš nju izabrao.
He says that he doesn't know why God picked him.
Резултате: 88, Време: 0.0321

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески