NE ZNAM JESAM LI - превод на Енглеском

• i don't know if i
• i'm not sure
• don't know if i am
• i am not sure if

Примери коришћења Ne znam jesam li на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja samo ne znam jesam li spremna.
I just don't know if I'm ready yet.

Ne znam jesam li još uvijek.
Don't know if I'm good anymore.

Mary, ne znam jesam li u raju ili paklu.
Mary, I don't know if I'm in heaven or hell.

I predpostavljam da sam samo… ne znam jesam li.
And I guess I'm just… I don't know if I'm.

Ne znam jesam li dovoljno jaka da to zaustavim.
And I don't know if I'm strong enough to stop it,

Ne znam jesam li nervozna zbog razgovora
I don't know if I'm nervous about this job interview

Ne znam jesam li u pravu ili ne, mislim
I don't know if I'm right or not,

Ali, ovaj novi lekar kaže da možda može, a ja ne znam jesam li spreman za decu.
But this new doctor says maybe she can. But I don't know if I'm ready.

ja sam Rebecca, a ja ne znam jesam li više Rebecca.
I'm Rebecca. I don't know if I am Rebecca anymore.

Ne znam jesam li.
I don't know about that.

Ne znam jesam li.
I don't know that I have.

Ne znam jesam li raspoložen.
I don't know if I feel up to it, really.

Ne znam jesam li tužna.
I am not sure if I am sad.

Ne znam jesam li spremna.
I'm not sure I'm ready.

Ne znam jesam li spreman.
I'm not sure I'm ready.

Ne znam jesam li u vrtu.
I don't know if we're in a garden.

Ne znam jesam li za film.
I don't really know if I'm up for a movie.

Ne znam jesam li joj prvi.
I do not know if it was her first.

Ne znam jesam li lepa ili.
I don't know if I'm pretty or if I'm.

Ne znam jesam li je osetila.
I have no idea if she felt it.