NEKAD MORAŠ - превод на Енглеском

• sometimes you have to
• sometimes you gotta
• sometimes you need
• sometimes you got

Примери коришћења Nekad moraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije lako, ali nekad moraš to uraditi.
It's never easy, but sometimes you have to do it.

Nekad moraš da pustiš jedan voz da ode iz stanice da bi se novi pojavio.
Sometimes you have to let one train leave the station for a new one to come in.

Nekad moraš da radiš sa ljudima koje baš
Sometimes you have to work with people you don't love

Nekad moraš da radiš stvari koje ne voliš ali moraš da ih uradiš, ali.
Sometimes you got to do things you don't want to do when you got to do'em, but.

Ali kao što sam govorio otkako si mi to rekla. Nekad moraš riskirati.
But it's like I've been saying since you just told me it-- sometimes you got to take a chance.

Некад мораш отићи да би се опет вратио….
Sometimes you have to go away to come back again.

Некад мораш да платиш за задовољство.
Sometimes you have to pay for pleasure.

Nekad moraš nekom verovati.
You gotta trust somebody sometime.

Nekad moraš verovati nekome.
You gotta trust somebody sometime.

A nekad moraš da izabereš.
You might sometimes have to choose.

A nekad moraš da izabereš.
You have to choose sometimes.

Nekad moraš da se uozbiljiš.
Sometime we have to get serious.

Nekad moraš da se uozbiljiš.
Sometimes we have to be serious.

Nekad moraš da se uozbiljiš.
Sometimes we need to get serious.

Nekad moraš da uzvratiš udarac.
And sometimes you have to fight back.

Nekad moraš imati vere u ljude.
Sometimes… you have to have faith in people.

Nekad moraš da se braniš".
Sometimes you just have to defend yourself.".

Nekad moraš da se braniš".
Sometimes you have to battle.”.

Nekad moraš da se braniš".
Sometimes you have to fight.”.

Nekad moraš da osetiš i ovo.
Sometimes you've gotta heed this.