NEKAD - превод на Енглеском

• sometimes
• ever
• once
• time
• someday
• formerly
• occasionally
• used
• times
• use

Примери коришћења Nekad на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekad smo obojica radili za Bhaua.
Both of us used to work for Bhau.

Nekad poznatog kao Al.
Formerly known as Al.

Nekad ne znam ni da postavim pitanje.
Sometimes I don't even know the questions.

Nekad su ti Vini
Time was Vinnie

Nekad sam bila udata za njega.
I was once married to him.

Da li biste to nekad uradili?
Or would you ever do that?

Nekad na vaša pitanja odgovori mogu biti tu.
Many times your questions can be answered there.

Nekad ću ga sigurno posetiti.
I shall visit it someday for sure.

Nekad je i nepravedno.
It's also occasionally unfair.

Josh je nekad bio ti, Lloyd.
Josh used to be you, Lloyd.

Ono što je nekad bio luksuz, danas je potreba.
What was formerly a luxury is a necessity today.

Ali nekad, da?
But some time, yeah?

Nekad to radimo, da.
Sometimes we do that, yes.

Zato što su nekad to i bili.
That's because it once was.

Da li vas nekad iznenade?
Does he ever surprise you?

Nekad moramo oprostiti sami sebi.
Some times we have to forgive ourselves.

Nekad će me zvati majkom.
Someday he will call me Mama.

Nekad je bila sita njegovih reči.
He was occasionally slurring his words.

Nekad je to bila gospodska igra.
This used to be a gentlemen's game.

Nekad smrtonosne bolesti bile bi sitna gnjavaža.
Formerly fatal diseases Would be, like, a minor inconvenience.