NEMAŠ POJMA ŠTA - превод на Енглеском

you have no idea what
nemaš pojma šta
nemaš predstavu šta
nemas pojma sta
nemate pojima šta
nemate ideju šta
nemate vi pojma šta
nemas predstavu sta
you don't know what
не знате шта
ne znaš šta
ne znaš ti šta
ne znaš kakvo
nemaš pojma što
you don't have a clue what
you've no idea what
nemaš pojma šta
nemaš predstavu šta
nemas pojma sta
nemate pojima šta
nemate ideju šta
nemate vi pojma šta
nemas predstavu sta
you got no idea what

Примери коришћења Nemaš pojma šta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nemaš pojma šta sve žrtvuješ.
You have no idea what you're sacrificing.
Nemaš pojma šta sam' teo reci.
You've no idea what I was gonna say.
Nemaš pojma šta ljudi rade.
Nemaš pojma šta bi mogao da izgubiš.
You have no idea what you could lose.
Nemaš pojma šta ljudi rade.
You don't know what people are doing.
Nemaš pojma šta mislim.
You have no idea what I'm thinking.
Nemaš pojma šta nam radiš.
You don't know what you're doing.
NemaŠ pojma šta si upravo uradio!
You have no idea what you just did!
Nemaš pojma šta mi rade.
You don't know what they're doing to me.
Nemaš pojma šta se zaista desilo.
You have no idea what really happened.
Nemaš pojma šta nameravam s njom.
You don't know what I will come up with.
Moronu, nemaš pojma šta radiš!
You have no idea what you're doing, you moron!
Nemaš pojma šta propuštaš.
You don't know what you're missing.
Pa, nemaš pojma šta propuštaš.
Well, you have no idea what you're missing.
Nemaš pojma šta se ovde dešava.
You don't know what's going on here.
Nemaš pojma šta bi nam uradila.
You have no idea what she would do to us.
Nemaš pojma šta se dešava!
You don't know what's going on!
Nemaš pojma šta si uradila.
You have no idea what you did.
Nemaš pojma šta radiš!
You don't know what you're doin'!
Tome, nemaš pojma šta se desilo.
Tom, you have no idea what happened.
Резултате: 267, Време: 0.0343

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески