NEMA DECU - превод на Енглеском

no kids
nijedno dete ne
klinac
dete
nijedno dijete ne
nema klinca
кид
childless
bez dece
без дјетета
bez djece
бездетни
nema decu
без потомства

Примери коришћења Nema decu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Osuđujem ja njega jer nema decu.
We do not let him off because he has children.
nema muža, nema decu.
Single, no children.
Žan-Klod Junker, predsednik EU- nema decu.
Jean-Claude Juncker, President of the European Commission- no children.
neoženjen, nema decu.
divorced, no children.
Veliki broj ljudi, iz kojih god razloga, nema decu.
There are many people who, for one reason or another, can't have children.
Razvela se pre neke dve godine i nema decu.
She divorced a few years back and has no kids.
Nema ženu, nema decu.
No wife, no children.
iz kojih god razloga, nema decu.
cannot have children.
To je takođe nemoguće objasniti nekome ko nema decu.
It is difficult to explain this to anyone who does not have children.
Možda to treba da bude neko ko nema decu.
Maybe it should be someone who doesn't have kids.
neoženjen, nema decu.
married, no children.
To je takođe nemoguće objasniti nekome ko nema decu.
It's so hard to explain to somebody that doesn't have kids.
Pre bi zaposlili nekoga ko nema decu.
I prefer someone who does not have children.
A ona nema decu.
And she doesn't have kids.
Nema brak, nema decu, nema posao, samo vreme.
No marriage, no childrenno practice, just-- time.
Nema decu, bez slave, memoara.".
No children, no glory, no memoirs.".
Osobe koja… nema decu, sama je,
A person who's, uh… has no children, who's single,
Zbog toga što je naivan, onoliko koliko može biti naivan muškarac koji nema decu.
Because he's naive in a way that men are if they don't have children.
A kao žena koja se udala vrlo kasno- i drago mi je što sam čekala-( smeh)- i nema decu, gledam te mlade ljude i kažem" Vaš posao nije da budete savršeni.
And as a woman who didn't get married until I was a lot older-- and I'm glad I waited--(Laughter)-- and has no children, I look at these young people and I say,"Your job is not to be perfect.
I ovde nema dece?
And there are no children?
Резултате: 49, Време: 0.0336

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески